Toponyms

Geotype: land, hunting ground

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Sheltzersky District, Gorne-Sheltzersky, Сюрьга 2-я (Горнее Шелтозеро)

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Поле (заполек), круглое, на богорке, а кругом болото Sur'so. Siga v'erno noideitihe ende ka.

No	Place of recording	Year	Informants	Recorders
1	Шелтозеро	1977		Mullonen, Irma I.
2	Рыбрека	1982	КВМ, 1928	Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

1. land, hunting ground Män’chom
2. land, hunting ground Mel’khiizhedniitud
3. land, hunting ground N’eme
4. Notk
5. forest Män’chomorg (Män’chomanorg)
6. well Mel’khiin’ekaiv