Suard’arvenoja — TopKar

Toponyms

Other names: Suaroja, Сараручей

Geotype: ручей

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Олонецкий район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Republic of Karelia, Олонецкий район, Михайловский, Яковлевская, Яхнова (Лояницы)

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Ручей (бассейн оз. Долгое) вытекает из озера Suard´ärvi, впадает в озеро Медвежье, русское название Сараручей.

Mentions in sources:
1. ТК: Сараручей
2. Автоматизированный государственный каталог географических названий: Сараручей

Structure

  1. oja (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Михайловское 1988 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. ручей Сараручей (Suard’arvenoja, Suaroja)
  2. bay Ruozmenkuar
  3. bay Suonalkuar
  4. house Savatjevanfed’aanpert’
  5. house Savatjevanmit’uunpert’
  6. house Savatjevanvan’uunpert’
  7. house Savatjovanvas’anpert’
  8. house Savinovanmat’uunpert’
  9. house Sem’onovand’ašuunpert’
  10. house S’em’onovanon’uunpert’
  11. mountain Suarojanmägi (Suarojammägi)
  12. mountain Suod’ärvenmändesmägi
  13. mountain Suod’ärvensel’g
  14. mountain Tal’verainmägi (Tal’veraimmägi)
  15. mountain Tuomojalesel’g
  16. mountain Viluojanmägi
  17. road Sagilandorog
  18. shore Savatjovanrand (Savatjovarrand)
  19. shore Vaugm
  20. swamp Suod’ärvensuo
  21. tract Ruozmensel’g (Ruozmensel’ga)
  22. tract Suurenkivenpäl (Suurenkivempäl)
  23. tract Verkištsel’g
  24. tract Viluojansel’g
  25. well Ruočinkaiv
  26. well Savatjovankaiv
  27. well Semenovinkaiv
  28. well Vilukaiv
  29. мост Sild
  30. мыс St’opanovann’iemak
  31. озеро Suard’ärvi (Сарозеро)
  32. озеро Suod’är’v
  33. озеро Valgedd’är’v
  34. озеро Сарозеро (Suard’ärvi)
  35. остров Šurupovansuarik
  36. прогон Suar’arvenkujo
  37. прогон Syrd’ankujo
  38. родник S’yrd’anpurde
  39. родник Vilukaivonpurde
  40. тоня Viluojanabai
  41. угодье Ruozmeniit
  42. угодье Savatjovanrandanabai
  43. угодье Savit
  44. угодье Savitonpeldod (Savitompeldod)
  45. угодье Savitou
  46. угодье Suarojad
  47. угодье Suarojanniitud
  48. угодье Suod’ärvenn’iitud
  49. угодье Suurenkivenno
  50. угодье Syrd’antaguižedpeldod
  51. угодье Syr’d’antagana
  52. угодье Syr’d’änpeld (Syr’d’, Syr’d’anpeldod)
  53. угодье Tal’veraanpeld (Tal’veraampeld, Tal’veranpeldod)
  54. угодье Tal’veraja (Tal’veraa)
  55. угодье Verkištonpeldod
  56. угодье Viluojampeldo
  57. угодье Viluojann’iitud