Zakolaranda — TopKar

Toponyms

Other names: Zakolrande

Geotype: shore

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Svyatozersky, Лижма, Личми (Святозеро)

Ethnos territory: Ludics

Main information: Берег озера Lidžmindärvi, здесь купались.

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Лижма 2009 ИЕА

Другие топонимы в этом же поселении

  1. shore Manganliete
  2. shore Mat’anranda
  3. bay Kylänguba
  4. bay Ližminguba Suuri (Lidžminguba Suuri)
  5. bay Melliččänguba (Melliččeguba, Mel’ničguba)
  6. bay Peskuguba
  7. bay Ridakuara (Ridakaure)
  8. bay Rod’ukanguba
  9. bridge Rajasilda (Rajsilde)
  10. bridge Rodinsilda (Rodinsilde)
  11. cape Kalinniemi (Kaliniemi)
  12. cape Kohtaniemi (Kohtniemi)
  13. cape Mat’anpuusta (Mat’anpuuste)
  14. cape Palanuniemi
  15. cape Pešanniemi
  16. cape Pitkäniemi (Pitkeniemi)
  17. cape Uštuiniemi (Uštoiniemi)
  18. cape Časounaniemi (Časuonniemi)
  19. cattle drive, pasture trail Ristimäenkujo (Ristimägenkujo)
  20. drying barn Ignoinriihi
  21. drying barn Il’l’ovanriihi
  22. drying barn St’opinriihi
  23. fishery Huabanabaja (Huabanabai)
  24. fishery Pedäjäabaja (Pedäiabai, Pedäjän-)
  25. fishery Taloinabaja
  26. inhabited place Ližmi (Lidžmi, Lidžminkylä, Лижма)
  27. island Jänöisuari (Dänöisuari)
  28. island Kolpuinsuari
  29. island Mačinsuari (Propaššinansuari)
  30. island Melliččäsuari (Melničsuari)
  31. island Neičykäinesuari (Neičykyidensuar’)
  32. island Pešansuari
  33. island Propaššinansuari (Mačinsuari)
  34. island Rod’ukansuari
  35. island Ruskiesuari (Krasnoi, Rusked)
  36. lake Akanlambi (Akkelambi, Aklambi)
  37. lake Alahainejärvi (Алагайнеярви)
  38. lake Dan’ukka (Dan’ukke)
  39. lake Diakonlambi
  40. lake Haizujärvi (Haiždärvi)
  41. lake Häkkilambi
  42. lake Kaidajärvi (Kaidijärvi)
  43. lake Keidovalambi
  44. lake Kiehkeränlambi (Kiehkerlambi, Кехкерламби)
  45. lake Kondielambi (Kondiilambi)
  46. lake Koveraine (Koverdärvi)
  47. lake Koveralambi
  48. lake Lehmälammit (Lehmälambit)
  49. lake Ližminjärvi (Lidžmindärvi, Лижменское)
  50. lake Luamatjärvi (Luamat’därvi, Luomatjärvi, Ламатозеро)
  51. lake Lötöilambi (Lötyilambi)
  52. lake Maidolambi (Майдоламби)
  53. lake Majailambi (Majaglambi)
  54. lake Mat’anfabrikki
  55. lake Melliččäjärvi (Alahainedärvi, Melniččedärvi, Prokku Ala, Алагайнерви)
  56. lake Mustalambi (Mustelambi, Mustoilambi)
  57. lake Pihkalambi Ala (Piklambi Ala, Пихоламби)
  58. lake Pihkalambi Ylä (Pihlambi Ylä, Пихоламби)
  59. lake Pitkälambi (Petkelambi)
  60. lake Pleššilammit (Pleššilambit)
  61. lake Prokku Ala (Alahainejärvi, Melliččajärvi, Melniččedärvi, Prokke Ala, Prokundˇärvi, Алагайнерви)
  62. lake Prokku Ylä (Melliččedärvi, Prokke Ylä)
  63. lake Pyydyzjärvi Ala (Pyydyzdärvi Ala)
  64. lake Pyydyzjärvi Ylä (Pyydysdärvi Ylä)
  65. lake Pöššinlambi
  66. lake Ristimäenlambi (Ristimägenlambi)
  67. lake Ristipyydyslambi Ala (Rispyldyslambi Ala)
  68. lake Ristipyydyslambi Ylä (Rispyldyslambi Ylä)
  69. lake Siigalammit (Siiglambit)
  70. lake Suarijärvi (Suoridärvi, Суоръярви)
  71. lake Syvälambi
  72. lake Valgiejärvi (Valgeddärvi, Белое озеро)
  73. lake Valgielambi (Valgedlambi)
  74. lake Vuačinkonnunlambi (Vuačinkondunlambi)
  75. lake Алагайнеярви (Alahainejärvi)
  76. lake Кехкерламби (Kiehkeränlambi, Kiehkerlambi)
  77. lake Майдоламби (Maidolambi)
  78. lake Пихоламби (Pihkalambi Ala, Piklambi Ala)
  79. lake Пихоламби (Pihkalambi Ylä, Pihlambi Ylä)
  80. lamba Zaklambi (Zaklambi)
  81. land, hunting ground Annanpeldo
  82. land, hunting ground Hečunniitty (Hečunniittu)
  83. land, hunting ground Hečunpeldo
  84. land, hunting ground Hoškenpeldo (Hoške)
  85. land, hunting ground Ignuinaijanpeldo (Ignuinaidanpelto, Ignuinpelduine)
  86. land, hunting ground Ignuinpeldo (Ignoinpeldo)
  87. land, hunting ground Išoinrajakko
  88. land, hunting ground Kalmizmuanpeldo
  89. land, hunting ground Kohtanlačču
  90. land, hunting ground Kohtanniemenpeldo
  91. land, hunting ground Koivužaine
  92. land, hunting ground Koivužanniityt (Koivužanniitut)
  93. land, hunting ground Koivužanpeldo
  94. land, hunting ground Koveranpeldo
  95. land, hunting ground Lačunjärvenniityt (Lačusdärvesniitut)
  96. land, hunting ground Laččupeldo
  97. land, hunting ground Lehtiojanniityt (Lehtiojanniitut)
  98. land, hunting ground Lemenniityt (Lemenniitut)
  99. land, hunting ground Lentärvenpeldo (Lentärvi)
  100. land, hunting ground Lizanpeldo
  101. land, hunting ground Majailamminpeldo (Majaglambinpeldo)
  102. land, hunting ground Mat’anniitty (Mat’anniittu)
  103. land, hunting ground Mat’anpuustanpeldo
  104. land, hunting ground Mussanlamminpeldo (Mustanlambinpeldo, Mustelambinpeldo)
  105. land, hunting ground Mussanojanpeldo (Mustanojanpeldo)
  106. land, hunting ground Mustaojanniityt (Mustaojanniitut)
  107. land, hunting ground Mustaojanniityt (Mustaojanniitut)
  108. land, hunting ground Nadelanrajakko
  109. land, hunting ground Nast’anpeldo
  110. land, hunting ground Niemipeldo
  111. land, hunting ground Olešanpeldo
  112. land, hunting ground Ondrejanniitty (Ondrejanniittu)
  113. land, hunting ground Ondrejanpeldo
  114. land, hunting ground Onˇnˇoušinanniityt (Onˇnˇoušinniitut)
  115. land, hunting ground Otˇunpeldo (Otˇunpelduine)
  116. land, hunting ground Ot’unhalmeh
  117. land, hunting ground Oččapeldo (Oččepeldo)
  118. land, hunting ground Peldoselänpeldo
  119. land, hunting ground Pergivöniityt (Pergivoniitut)
  120. land, hunting ground Pešanhalmeh
  121. land, hunting ground Pešanpeldo
  122. land, hunting ground Pitkäniemenpeldo (Pitkeniemenpeldo)
  123. land, hunting ground Pitkänojanniityt (Pitkänojanniitut)
  124. land, hunting ground Puavilanpeldo
  125. land, hunting ground Pyydyzjärvenniityt (Pyydyzärvenniityt)
  126. land, hunting ground Rajasillanpeldo (Rajasildanpeldo, Rajasilde)
  127. land, hunting ground Rikinniitty (Rikinniittu)
  128. land, hunting ground Rodinsillanpeldo (Rodinsildanpeldo)
  129. land, hunting ground Rotuinčuppu
  130. land, hunting ground Ruskieristi (Ruskedriste)
  131. land, hunting ground Ruskiesuarenpeldo (Ruskedsuarenpeldo)
  132. land, hunting ground Savankorvenniitty (Savankorbenniittu)
  133. land, hunting ground Savihauvojenpeldo
  134. land, hunting ground St’opinniitty (Stˇopinniittu)
  135. land, hunting ground Suuriaida (Suurenaidanpeldo, Suuriaide)
  136. land, hunting ground Suuriližmi (Suur’lidžmi)
  137. land, hunting ground Tagaveräjänpeldo
  138. land, hunting ground Uštuiniemenpeldo
  139. land, hunting ground Vuačinkondu
  140. land, hunting ground Zapol’ka (Zapol’ke)
  141. luda Jänöisuarenluodo (Dänöisuarenluodo)
  142. luda Kaliniemenluodo
  143. luda Palanunniemenluodo
  144. luda Taloinluodot (Taloinluuvvot)
  145. luda Čigananluodo
  146. mill Ignoinmelličča (Ignoinmelnič)
  147. mountain Kohtanmägi (Kohte)
  148. mountain Kylänmägi
  149. mountain Peldoselgä (Peldoselg, Peudoselge)
  150. mountain Päččinmägi
  151. mountain Riihenmägi (Riihmägi)
  152. mountain Ristimägi (Rismägi, Ristemägi)
  153. mountain Saviselgä (Saviselge)
  154. mountain Suurenližmimägi (Suur’ilidžminmägi)
  155. mountain Uštuiniemenmägi
  156. mountain Vuačinkonnunmägi (Vuačinkondunmägi)
  157. pit Savihauvat (Savihaudat)
  158. river Ližminoja (Lidžminoja)
  159. road Rotuinčupundoroga (Rotuinčupundorog)
  160. stone Hečunkul’a
  161. stone Melliččäsuarenkivi
  162. stone Pešanniemenkivi
  163. stream, brook Keidovaoja (Keidävänoja, Keidevänoja, Кейдоваоя, Кейдовая)
  164. stream, brook Koivužoja
  165. stream, brook Kualatez (Kuolatez)
  166. stream, brook Lehtioja
  167. stream, brook Mustaoja
  168. stream, brook Pitkäoja (Potkoja)
  169. stream, brook Кейдовая (Keidovaoja, Keidävänoja, Keidevänoja, Кейдоваоя)
  170. swamp Akanlamminsuo (Aklambinsuo)
  171. swamp Dečunsuo
  172. swamp Glädinänsuo
  173. swamp Häkkilamminsuo (Häkkilambinsuo)
  174. swamp Juomoisuo (D’uomoisuo, D’uomuisuo)
  175. swamp Kodasuo
  176. swamp Kohtansuo (Kohtesuo)
  177. swamp Koveransuo
  178. swamp Lehmälamminsuo (Lehmlambsuo)
  179. swamp Lötöššisuo (Lötöššisuo)
  180. swamp Majailamminsuo (Majaglambinsuo)
  181. swamp Mustalamminsuo (Mustelambinsuo)
  182. swamp Mustaojansuo
  183. swamp On’n’oušinansuo (On’n’oušinsuo)
  184. swamp Peräsuo
  185. swamp Porgivonsuot
  186. swamp Pyydyzjärvensuo (Pyydyzdärvensuo)
  187. swamp Regisuo
  188. tract Savankorbi
  189. tract Suuriaijankaski (Suuraidankaski)
  190. village Prokku (Prokunkylä)
  191. village Лижма (Lismi, Lidžmi, Litsmi, Личми)
  192. well Johorankaivo (D’ohorankaivo)
  193. well Larinkaivo
  194. well St’opinan kaivo