Ruizjärvi — TopKar

Toponyms

Ruizjärvi

TopKar ID: 25734

Return to list

Other names: Rugižd’är’v, Ржаное озеро

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Прионежский район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Republic of Karelia, Шелтозерский район, Шокшинский, Средьволость

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Деревня на берегу озера в 7 км от Шокши в сторону Петрозаводска, рус. Ржаное озеро.

Structure

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Шокша 1982 БАМ, 1902 Mullonen, Irma I.
2 Шокша 1982 ПВ Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village S’yrd’l’ain’eposad (S’yr’d’, Сюрга)
  2. village Šokš
  3. village Van’himansel’g (Vahn’imanselg, Van’himsel’g, Van’imanselg)
  4. village Voinikišt
  5. house Roul’anteahn’e
  6. mountain Rugižmägi
  7. mountain Ust’il’ikkreža
  8. river Šokšand’ögi (Šokšund’ögi)
  9. road Sur’dorog
  10. road Volokdorog
  11. road Šokšundorog
  12. road Šoutar’vdorog
  13. swamp Roudmorgso
  14. swamp R’adeso
  15. swamp S’yrd’anso (Сюргинсокое)
  16. swamp T’edriiso (T’edrso, Тедручейское)
  17. swamp Ymbardusso
  18. swamp Šoštkenso
  19. tract Razrabotka (Razrabotk)
  20. tract Rehd’är’vsel’g
  21. tract Roudii (Roudoja)
  22. tract Roudmorg
  23. tract Ruizmägi (Rugižmägi)
  24. tract R’adeorg
  25. tract Sar’
  26. tract Saviisel’g
  27. tract Savisel’g
  28. tract S’ed’maal’e
  29. tract T’ereži
  30. tract Voločok
  31. tract Vorončhoumez
  32. озеро Regoz’erd’ärv (Регозеро)
  33. озеро Rehd’är’v
  34. озеро Ruizjärvi (Rugižd’är’v)
  35. озеро S’yrd’and’är’v
  36. озеро T’edriid’är’v
  37. прогон S’yr’d’kujo
  38. прогон Van’himsel’gkujo
  39. прогон Vehkeikujo
  40. ручей Roudoja
  41. ручей Rugižoja
  42. ручей T’edriioja (T’edroja)
  43. угодье Rod’a
  44. угодье Rod’en’iit
  45. угодье Rod’ia
  46. угодье Rohoižed
  47. угодье Rovoižed
  48. угодье R’ade
  49. угодье Sadul’iit
  50. угодье Savei
  51. угодье Saveintagin’e
  52. угодье Saveip’oud
  53. угодье Saveitagiin’e
  54. угодье Savihoud
  55. угодье Saviin’eil’ansel’g
  56. угодье Sur’zapol’k
  57. угодье S’uv’ad’arvut (S’uv’ad’arvzapol’k)
  58. угодье Tazodn’iitud
  59. угодье Tazohoumeh
  60. угодье T’erouš’in (T’erouš’š’in)
  61. угодье T’imahoumeh
  62. угодье Vehkeizapol’k
  63. угодье Voinikišt (Voinikompöud)
  64. угодье Voin’ikompöud (Voinikišt)
  65. угодье Volok (Volokoine)
  66. угодье Yht’in’en’iit
  67. угодье Ymmärdus
  68. фамилия Patreihiin’e
  69. фамилия Porfiin’e
  70. фамилия S’emkhiin’e
  71. фамилия Trošeihiin’e
  72. фамилия T’eršihiin’e