Toponyms

Other names: Borumpellod

Geotype: land, hunting ground

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Medvezhyegorsky District, Совдозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Medvezhyegorsky District, Sovdozersky, Совдозеро

Ethnos territory: Proper Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Поля на юг от деревни, по дорроге в Юстозера у кладбища.

Structure

1. peldo (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

land, hunting ground Därvenpiä
land, hunting ground Däzviranda (Däzvirannampellod)
land, hunting ground Däzviranda (Däzvirannampellod)
land, hunting ground Däzvirannanpellod
land, hunting ground Häkinoboda
land, hunting ground Harakanalla
land, hunting ground Kalinanoboda
land, hunting ground Kangaz (Kangahanpellod)
land, hunting ground Kelkonpellod (Kelkko)
land, hunting ground Kivičču (Kiviččupellod)
land, hunting ground Kolosojannurmed (Kolusojannurmed)
land, hunting ground Kurrenluhad
land, hunting ground Lahentaguanpellod (Lahetaguan)
land, hunting ground Ligane (Ligazempellod)
land, hunting ground Lokkalamminnurmed
land, hunting ground Louhensel’gä
land, hunting ground Markinsija
land, hunting ground Melliččanpellod (Melliččaoja, Melničad, Melničoile)
land, hunting ground Ojanurmed
land, hunting ground Pahaččumäenpellod
land, hunting ground Pahaččumägi
land, hunting ground Piikivi (Piikivenpellod)
land, hunting ground Rauni
land, hunting ground Salmennurmi
land, hunting ground Savorgo (Savorronnurmet)
land, hunting ground Sel’l’änoboda
land, hunting ground Šialamminselgä
land, hunting ground Šilmättömänlammennurmet
land, hunting ground Šilmikaivod (Šilmäkaivo)
land, hunting ground Suuredpellod
land, hunting ground Ülizendärvenpellod
land, hunting ground Vanhanrissinpellod (Vanharistu, Vanharišt’)
Kurrenlaksi (kurrenguba)
bay Ertonlakši
bay Golonka
bay Haižulakši
bay Hün’d’žazessa
bay Kartičanguba
bay Kopanlakši
bay Mudalakši
bay Pitkälakši
bay Pälvärvenguba
bay Ruogoguba (Ruogolakši)
bridge Markinšilda
cape Iivananniemi
cape Iudananniemi
cape Kirikkoniemi
cape Kopanniemi
cape Kurrenniemi
cape Mišoiniemi (Mišoinniemi)
cape Murdoniemi
cape Mustaniemi
cape Niemi
cape Taroiniemi
cape Ukoinniemi
cliff, rock Mägräkallivo
fishery Iudananabaja
fishery Malonkivenabaja
fishery Priččotta
fishery Salmenabaja
fishery Suvirannanabaja
fishery Toračunabaja
forest Savorgo
hamlet Miina
house Bununkodi
house Deččozenkodi (Deččuzenkodi)
house D’elizoinkodi (D’el’uzenkodi)
house D’el’uzenkodi (D’lizoinkodi)
house D’eulonkodi
house D’ormoinkodi (D’ormoitaloi)
house D’ormointaloi (D’ormoinkodi)
house Fedotankodi
house Filimonkodi
house Fokankodi
house Gaurinkodi
house Hilipankodi
house Homankodi
house Iivanankodi
house Karpankodi
house Karpasenkodi
house Kiril’ankodi
house Lutinkodi
house Makkointaloi
house Makonkodi
house Meččuonkodi
house Mihalankodi
house Mikonkodi
house Niikoinkodi
house Niikoizenkodi
house N’upsunkodi
house Prokonkodi
house Puntankodi
house Soft’ankodi
house Teroinkodi
house Tihoinkodi
house Titovnankodi (Karpankodi)
house Ut’ankodi
house Čosnakankodi
island Diansuari
island Hurinsuari
island Jänisuari
island Karhunsuari
island Lapinsuari
island Lehtisuari
island Lokkasuarut
island N’uoru
island Samoinsuari
island Suari
island Torosuared
island Vaššinšuari
lake Akandärvi (Акандъярви)
lake Hallalambi
lake Hiižjärvi (Hiizarvi)
lake Huabalambi
lake Hurinlambi
lake Hännikaslambi
lake Kaidadärvi (Озеро Безглазое, озеро Кайдаъярви (карта))
lake Kaidadärvi (Kaidarvi)
lake Kartičanlambi (Kartiččanlambi)
lake Kuriklambi
lake Lokkalambi
lake Luobauz’ (Луобалтеозеро (карта))
lake Maimarvi (Маймъярви (карта))
lake Maimazel (Maimarvi)
lake Matfejanlambi (Matfeillambi, Matfijanlammet)
lake Mämdydärvi
lake Möl’l’äkkö (Мельяки (ТК))
lake Oššippalambi (Осипа Лампи (карта))
lake Paikatulambi (Пайккатуламби (карта))
lake Pashadalammid (Таскодалампи (карта))
lake Pashoda (Paskoda)
lake Paskoda (Paskodandärvi)
lake Piädärvi (Peädärvi)
lake Pohd’a (Pohdoinepuoli; Pohdoiželpuolel)
lake Puušinalambi (Пувшиналампи (карта))
lake Rebolambi (Реболампи (карта))
lake Ruogarvi (Ниж.Ругозеро (карта))
lake Ruogodärvi (Руагъярви (карта))
lake Ruočindärvi (Савиярви (карта))
lake Sianlambi (Сяонлампи (карта))
lake Soudarvi (Soudarvendärvi)
lake Sulalambi (озера Талая Лампи (карта))
lake Särgärvi
lake Süvädärvi (Верхнее Ругозеро (карта))
lake Tarazmane (Tarazmozendärvi)
lake Taukonlambi (Тауконлампи (карта))
lake Valgielambi (Валгелампи (КАРТА))
lake Valgielambi (Волгислампи (карта))
lake Viidajärvi (Видъярви (карта))
lake Vuaralammid
lake Ülädärvi (Ülinedärvi, Угликъярви (карта))
lake Činnarvi (Котчозеро)
lake Šilmätomalambi (озеро Безглазое (карта))
lake Šüvädärvi
luda Kopanluodo
luda Kurrenlahenluodo
luda Mussanniemenluodo
mill Niikoizenmelličča
mountain D’yl’ma
mountain Haukkavuora (Lokkavuora)
mountain Hiizvuara
mountain Kol’mkilometrizenmägi
mountain Lokkavuara (Haukkavuora)
mountain Matinrindie
mountain Stal’čovuara
mountain Särgisalmensärkkä
mountain Särgivuara (Реболампи (карта))
mountain Toinerindie
mountain Čаsounamägi
place Puoliväli
place Rebokangaz
place Sotinsmena
river Guumarizizend’ogi
river Koverad’ogi
river Markind’ogi (Silmätöijogi, река Безглазая (карта))
river Miinad’ogi
river Šilmätöijogi (Markindogi, река Безглазая (карта))
road Porarvendoroga
shore Kelkko
shore Kenttä
shore Luhanranda
stone Malonkivi
stone Sotinkivi
strait Akansalmi
strait Kodisalmi (Salmi)
strait Lavasalmi
strait Lietišalmi
strait Porosalmi
strait Särgisalmi
strait Šüväsalmi
stream, brook Halloja (Hallaoja)
stream, brook Hännikäs
stream, brook Kolusoja (Kolosoja, Колусоя (карта))
stream, brook Kortehoja (Сергоя)
stream, brook Melliččoja (Melliččaoja)
stream, brook Reboja (Reboioja)
stream, brook Ridoja (Ridaoja)
stream, brook Sianoja
swamp Hallasuo (Hallojansuo)
swamp Heinäsuo
swamp Kellonsuo
swamp Korinsuo
swamp Kortoisuo
swamp Matfeinsuo
swamp Ruogosuo (Руогосуо (карта))
swamp Umbilamminsuo
village Keskü¨lä
village Rand (Rannankylä)
village Soudarvi
village Suvi (Suvipuoli)
well Rauninkaivo