Топонимы

Другие названия: Кужинина на наволоке (рус.)

Вид объекта: поселение

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Сортавальский район,

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Приладожская Карелия (Viipurin lääni, Kuopion lääni), Sortavalan kihlakunta, Sortavalan maalaiskunta, Karmala

Территория бытования: Северное Приладожье

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: Ойконим (название поселения) вторично по отношению к именованию мыса, на котором расположено: kuusi 'ель', niemi 'мыс', т.е. 'Еловый мыс'.

Основная информация: Бывшее поселение на одноименном мысу озера Hympölänjärvi.

Упоминания в источниках:

1. Кужинина на наволоке // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852., с. 157.
2. Kuusin Nemi // Käkisalmen läänin maakirja vuodelta 1637. Käkisalmen pohjoisen läänin arvioluettelo (ruotsinkielinen osa) //Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvuilta II, s. 216.
3. Kusaniemi // Geographisk affrijtning opå Sordowala pogost uthi Kiäxholms Norre lähn a:o 1648. Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/