Kualateksenjogut — TopKar

Топонимы

Вид объекта: река

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Пряжинский район,

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Сямозерский район, Лахтинский, Эльмитозеро

Территория бытования: Ливвики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: kualates- ‘брод (переправа), мелкое место, удобное для перехода’

Структура

  1. jogi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. река El’mitärvend’ogi
  2. деревня Elmitjärvi (Эльмитозеро)
  3. деревня Эльмитозеро (Elmitjärvi)
  4. озеро El’mid’d’ärvi