Березовый Наволок — TopKar

Toponyms

Other names: Lökinselgü (krl), Lökinselkä (fi), Лекинсельга, Березовый-Наволок, Лекин-сельга (ru)

Geotype: tract

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District, Сеппяваара

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Vagvozersky, Березовый Наволок, Лекинсельга

Etymology: < ? кар. ЛИ Lekki, Lökki, L’okoi, рус. Леккоев – КА. Ср. ливв. дескр. гл. lökästö ‘рыгнуть’ или фин. lökä ‘слизь, грязь’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Main information: деревня на западном берегу оз. Mačarvi

Mentions in sources:

  1. Lökinselgü // Мамонтова Топонимия Олонецкого района
  2. Lökinselkä // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Structure

  1. наволок (Русские основные компоненты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. tract Lökinselgü (Lökinselkä, Лекинсельга, Березовый-Наволок, Лекин-сельга. Березовый Наволок)