Березовый Наволок — TopKar

Топонимы

Другие названия: Lökinselgü (кар.), Lökinselkä (фин.), Лекинсельга, Березовый-Наволок, Лекин-сельга (рус.)

Вид объекта: урочище

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Олонецкий район, Сеппяваара

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Святозерский район, Вагвозерский, Березовый Наволок, Лекинсельга

Этимология: < ? кар. ЛИ Lekki, Lökki, L’okoi, рус. Леккоев – КА. Ср. ливв. дескр. гл. lökästö ‘рыгнуть’ или фин. lökä ‘слизь, грязь’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Основная информация: деревня на западном берегу оз. Mačarvi

Упоминания в источниках:

  1. Lökinselgü // Мамонтова Топонимия Олонецкого района
  2. Lökinselkä // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Структура

  1. наволок (Русские основные компоненты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. урочище Lökinselgü (Lökinselkä, Лекинсельга, Березовый-Наволок, Лекин-сельга. Березовый Наволок)