Tervasaari — TopKar

Топонимы

Tervasaari (фин.)

TopKar ID: 65500

Северное Приладожье Вернуться к списку История изменений

Другие названия: Pöppösaari (фин.), Pöpönsaari (фин.)

Вид объекта: поселение

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Питкярантский район,

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: -

Территория бытования: Северное Приладожье

Основная информация: Asukkaat muuttivat pois 1900-luvun vaihteessa.
Saaren vanhempi nimi on Tervasaari. Pöpöinsaareksi sitä kutsuttiin joko siksi, että saaressa oli paljon käärmeitä "pöpöitä", tai siksi, että siellä asuneen suvun nimi oli Pöppönen. Gromoffit puolestaan olivat hekin Pöppösiä mutta muuttivat sukunimensä Annantehtaan omistajien mukaan Gromoffiksi. Joku oli kehunut Dimitri-isännän tekevän töitä kuin Gromoffin tehdas, joten hän piti nimeä itselleen sopivana.

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Упоминания в источниках:

  1. Tervasaari (Pöppösaari, Pöpönsaari) // Omal Mual Vierahal Mual, Suojärven historia 3, Tapio Hämynen, Suojärvi, 2011, s. 209

Структура

  1. saari (Прибалтийско-финские детерминанты)