Сопоха — TopKar

Топонимы

Другие названия: Suopohd’a, Suopohja (кар.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кондопожский район, Сопоха

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Кондопожский район, Вороновский, Сопоха

Территория бытования: Людики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: Русский вариант топонима воспроизводит примарный приб.-фин. оригинал, имевший вид *SuopohjV (где V – обозначение гласного звука), т. е. закрепился еще до характерного людиковского звукоперехода *j > d’. В карельском топониме сложной структуры suo ‘болото’, pohd’ букв. ‘дно’, здесь ‘конец залива’. Топоним характеризует местоположение деревни в конце длинного узкого залива с заболоченным побережьем. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 122]

Основная информация: Деревня Сопоха в составе Вороновского сельсовета Кондопожского района.

Упоминания в источниках:

  1. Сопоха // Автоматизированный государственный каталог географических названий
  2. Сопоха // Список населенных мест Карельской АССР, 1926
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 Сопоха 1943 СГ ВН

Другие топонимы в этом же поселении

  1. деревня Suopohja (Suopohd’a, Сопоха)
  2. залив Levieguba (Levedguba)
  3. остров Mustasuari (Mustsuor)