Патру́шин На́волок — TopKar

Топонимы

Другие названия: Petrunniem, Petrunniemi, Petrus’niem, Petrus’niemi, Niemenkylä (кар.), Петру́шин На́волок (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Прионежский район, Заозерье

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Прионежский район, Заозерский, Петрушин Наволок (Заозерье)

Территория бытования: Людики

Этимология: В документах наблюдается колебание в написании гласного первого слога. Видимо, это отражение описки, которая произошла на каком-то этапе, а затем воспроизводилась в других документах. В современной устной практике бытуют оба варианта. В обоих случаях выступают посессивные топонимы, в которых использован народный вариант календарного имени: Патруша ← Патрикей, Петруша ← Петр, соответственно карел. Petru, Petrušši. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 104]

Основная информация: деревня в составе с. Заозерье

Упоминания в источниках:

  1. Петрушин Наволок // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Структура

  1. наволок (Русские основные компоненты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. деревня Petrunniem (Petrunniemi, Petrus’niem, Petrus’niemi, Niemenkylä, Патру́шин На́волок, Петру́шин На́волок)