Топонимы

Другие названия: Pekoine, Pekuoine (кар.), Молчановка, Малая Гомсельга, Молчанова (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кондопожский район, Гомсельга

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Петровский район, Кончезерский, Гомсельга, Молчанова

Территория бытования: Людики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: Русское и карельское названия содержат в основе антропоним: карел. Pekuoi, Pekoi (← рус. Петр), оформленный «фамильным» суффиксом -ine: -iže-; рус. Молчан, Молчанов. При этом русское некалендарное имя в названии карельской деревни свидетельствует о том, что такие имена бытовали и у карелов. Дополнительным доказательством тому служат следующие топонимы: уг. Molčanoušin(a) (Кончезеро), дом Molčankodi (Олон, Куйтежа), о. Molčananšuari (Медв, Семчезеро). [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 95]

Основная информация: деревня в составе дер. Гомсельга, при впадении р. Спорня в оз. Гомсельгское. Иначе именуется дер. Малая Гомсельга

Структура

1. kylä (Прибалтийско-финские детерминанты)