Молчанова — TopKar

Топонимы

Другие названия: Pekoine, Pekuoine, Pekuoiženkylä (кар.), Молчановка, Малая Гомсельга (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кондопожский район, Гомсельга

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Петровский район, Кончезерский, Гомсельга, Молчанова

Территория бытования: Людики

Этимология: Русское и карельское названия содержат в основе антропоним: карел. Pekuoi, Pekoi (← рус. Петр), оформленный «фамильным» суффиксом -ine: -iže-; рус. Молчан, Молчанов. При этом русское некалендарное имя в названии карельской деревни свидетельствует о том, что такие имена бытовали и у карелов. Дополнительным доказательством тому служат следующие топонимы: уг. Molčanoušin(a) (Кончезеро), дом Molčankodi (Олон, Куйтежа), о. Molčananšuari (Медв, Семчезеро). [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 95]

Основная информация: деревня в составе дер. Гомсельга, при впадении р. Спорня в оз. Гомсельгское. Иначе именуется дер. Малая Гомсельга

Структура

  1. ова (Русские форманты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. деревня Pekuoiženkylä (Pekoine, Pekuoine, Молчановка, Малая Гомсельга, Молчанова)
  2. гора Lindoimägi (Lindoigora, Lindojammäged, Linduoimägi)
  3. залив Levieguba (Levedguba)
  4. поселение Homselgä (Homselg, Homselge, Hongaselge, Гомсельга)
  5. поселение Гомсельга (Homselgä, Homselg, Homselge, Hongaselge)
  6. ручей Linduoja (Lindoja, Lindojand’ogi)