Топонимы

Другие названия: На Бору, Пялозеро на бору, Кучино (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кондопожский район, Пялозеро

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Петровский район, Пялозерский, Пялозеро на бору, Кучино

Территория бытования: Людики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: Судя по источникам, смена топонима произошла на рубеже столетий. В это время рождается целый ряд ойконимов – наименований хуторов, выселков, небольших деревень, основанных на антропониме – имени, (родовом) патрониме, официальной фамилии поселенцев. Люд. Kud’že – карельский родовой патроним, из kudža ‘медлительный’ или kud’žoi ‘муравей’ [KKS]. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 77]

Основная информация: бывшая деревня в составе куста поселений Пялозеро, на западном берегу оз. Пялозеро

Упоминания в источниках:

1. Пялозеро на бору // Список населенных мест Карельской АССР, 1926