Il’omšel’g — TopKar

Топонимы

Другие названия: Ilemselkä (фин.), Илемсельга (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кондопожский район, Илемсельга

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Кондопожский район, Лижемский, Верхняя Илемсельга (Илемсельга, Сельга)

Территория бытования: Людики

Основная информация: селение при оз. Илемозеро, делится на Верхнюю и Нижнюю; ж.-д. станция Октябрьской железной дороги.

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: В связке названий смежных объектов дер. Илемсельга на берегу Илемозера, стекающего по реке Илемручей в залив Онежского озера Илемгуба, который отделяется длинным Илемостровом от соседнего залива Чёболакша (рис. 6), примарным является, видимо, название Илемозеро, посколько основа Илем- из приб.-фин. *ylimä ‘самый верхний’ характерна именно для озерных именований [Захарова Е. В., Кузьмин Д. В., Муллонен И. И., Шибанова Н. Л. Топонимные модели Карелии в пространственно-временном контексте / Под ред. И. И. Муллонен. – М.: Издательский Дом ЯСК, 2018. – 272 с.]. В свою очередь, в названии поселения, появившегося в результате сельскохозяйственного освоения сележных ландшафтов, воспроизводится наименование сельги.

Упоминания в источниках:

  1. Илемсельга // Список населенных мест Карельской АССР, 1926
  2. Илемсельга // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Другие топонимы в этом же поселении

  1. поселение Илемсельга (Ilemselkä, Il’omšel’g)