Naistenjärvi — TopKar

Топонимы

Naistenjärvi (фин.)

TopKar ID: 62640

Северное Приладожье Вернуться к списку История изменений

Другие названия: Naizienjärvi (кар.), Найстенъярви (рус.)

Вид объекта: поселок

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Суоярвский район, Найстенъярви

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: -

Территория бытования: Северное Приладожье

Основная информация: расположен на правом берегу реки Ирста, на берегу озера Саариярви.
Naistenjärvi sijaitsi kuusi kilometriä Kaitajärveltä itään Venäjän rajalla.
Kylän lapset aloittivat koulukäynnin vuonna 1935 syksyllä Kaitajärven koulussa ja vuoden 1936 keväällä Naistenjärven Kuhan talossa.

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Упоминания в источниках:

  1. Naistenjärvi // Omal Mual Vierahal Mual, Suojärven historia 3, Tapio Hämynen, Suojärvi, 2011, s. 227-228
  2. Найстенъярви // РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ Список официальных названий населённых пунктов на русском языке и местных названий на карельском, вепсском и финском языках. Сост.Е.В. Захарова. Петрозаводск: Периодика, 2020
  3. Найстенъярви // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Структура

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. поселок Найстенъярви (Naistenjärvi, Naizienjärvi)
  2. Kaidulambi (Kaitalampi, Кайдоламба, Кайдо-Ламба, Кайдо-ламба)
  3. деревня Hyybii (Hyypää, Гюбия)
  4. деревня Кайдоламба (Kaidulambi, Kaitalampi, Кайдо-Ламба, Кайдо-ламба)