Leppäsyrjä — TopKar

Топонимы

Другие названия: Леппясюрья (рус.)

Вид объекта: поселение

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Суоярвский район, Леппясюрья

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Приладожская Карелия (Viipurin lääni, Kuopion lääni), Salmin kihlakunta, Suistamo, Leppäsyrjä

Территория бытования: Северное Приладожье

Основная информация: посёлок в составе Лоймольского сельского поселения Суоярвского района

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Упоминания в источниках:

  1. Лепесурья, Леппосурья // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852., с. 147, с. 165
  2. Leppe syrie by // Ödes Register opå the Kirckior Cappell gelder, Clöster Miöll och stamp quarnar som tilförende hafua waridh brukadh och ähre nu öde Kexholms län på Anno 1590, s. 269
  3. Leppäsyrie // Käkisalmen läänin maakirja 1618 // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 284–387., s. 376
  4. Leppäsyriä // Kexholms läns Jordebok 1631. Kexholms Nårre Lähn // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 388–568., s. 526
  5. Leppäsyrjä // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
  6. Леппясюрья // РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ Список официальных названий населённых пунктов на русском языке и местных названий на карельском, вепсском и финском языках. Сост.Е.В. Захарова. Петрозаводск: Периодика, 2020
  7. Леппясюрья // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Структура

  1. syrjä (Прибалтийско-финские детерминанты)