Ви́кша-Река́ — TopKar

Топонимы

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кондопожский район, Кяппесельга

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Кондопожский район, Кяппесельгский, Викша-река

Территория бытования: Людики

Этимология: Вторичный топоним, в основе – название реки, вытекающей из оз. Викшозеро и впадающей в залив Онежского озера Матгуба. Исторический топоним уходит корнями в глубь веков. Те скудные лексические данные, а также более обширные топонимические свидетельства, которые имеются в арсенале исследования, указывают на доприбалтийскофинские истоки топоосновы. Среди фрагментарных свидетельств былого бытования финно-угорского термина *viks(V) с семантикой ‘протока’ коми лексема вис ‘протока’ > *visk > *viks(V) [Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. – М.: Наука, 1970. – 386 с.], русские говоры Верхневолжья, в которых бытует диалектное слово вёкса ‘озерный сток’ [Востриков О. В. Финно-угорский субстрат в русском языке: учеб. пособие по спецкурсу. – Свердловск: Изд-во УрГУ, 1990. – с.83], а также известный финским приботнийским говорам ландшафтный термин vieska < *vieksV ‘водоток, участок с более спокойным течением выше или ниже порога’ [Suomalainen paikannimikirja. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 146. – Helsinki: Karttakeskus, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2007. – 592 s.]. Топонимические свидетельства, в свою очередь, позволяют объединить эти разрозненные лексические свидетельства в единый ареал и, кроме того, будучи привязанными к протокам, стокам озер в реку, подтверждают реконструированную этимологию. В Карелии и Присвирье неоднократно фиксируются озера Викшезеро, Виксозеро, реки-протоки Викша, Виксенда, Викшеньга, в Белозерье оз. Быксозеро, р. Выкса, Выксица [Муллонен И. И. Топонимия Присвирья: проблемы этноязыкового контактирования. – Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2002. – с. 291–292], в Финляндии оз. Vieksijärvi, Viiksijärvi, р. Vieksi, Vieksinjoki, Viiksimo и др., а также р. Vääksy, Vääksynjoki [Rahkonen 2013 : 18–20], в Верхнем Поволжье неоднократно р. Вёкса. Речь, таким образом, идет о древнем финно-угорском ландшафтном термине, закрепившемся в западном Прионежье на этапе его промыслового освоения.

Основная информация: бывшая деревня в устье р. Викши.

Упоминания в источниках:

  1. Викша-река // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Структура

  1. река (Русские основные компоненты)