Топонимы

Другие названия: Salmenniska (фин.), Salmennisku (кар.), Salmenniška (кар.), Salmennišku (кар.), Salmiska (кар.), Salmišku (кар.), Салменицы (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Пряжинский район, Салменица

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Сямозерский район, Салменицкий, Салменицы

Территория бытования: Ливвики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: nišku ’начало порога на реке; верховье (напр. реки), исток реки из озера; вершина горы или холма’, salmen/nišku ‘начало пролива’ (букв. ‘шея залива’)

Основная информация: Деревня.

Упоминания в источниках:

1. Salmenniska // Список населенных мест Карельской АССР, 1926
2. Салменица // Автоматизированный государственный каталог географических названий
3. Салменицы // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Структура

1. ица (Русские форманты)
2. niska (Прибалтийско-финские детерминанты)