Топонимы

Другие названия: Palatesjärvi (фин.), Palve, Palvankylä (кар.), Палат-озеро, Палатудярви (рус.)

Вид объекта: урочище

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Пряжинский район, Святозеро

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Святозерский район, Святозерский, Палатозеро, Палатудярви (Святозеро)

Территория бытования: Людики

Этимология: Сложный по структуре ойконим. При этом название деревни вторично, восходит к наименованию озера, в атрибутивной части которого выступает карельский географический термин люд. palatez ‘выгоревшее место в лесу; сожженная подсека, пожога’. Русское название является адаптированным вариантом карельского. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 102]

Основная информация: бывшая деревня, располагавшаяся на берегу одноименного озера, к северо-западу от оз. Святозеро

Упоминания в источниках:

1. Palatesjärvi // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Структура

1. озеро (Русские детерминанты)