Kapšoilanhieru — TopKar

Топонимы

Другие названия: Kapsoila (фин.), Капшейла, Капшойла (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Олонецкий район, Капшойла

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Олонецкий район, Рыпушкальский, Капшойла

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: < ? Возможно, < кар. ЛИ (прозвища Kapšu), Kapšoi. Ср. дескр. гл. kapsua ‘стучать; цокать; издавать какой-либо прерывающийся звук’ [Мамонтова ТОР]

Основная информация: дер. на берегу р. Anusjogi

Упоминания в источниках:

  1. Kapšoilanhieru // Мамонтова Топонимия Олонецкого района
  2. Капшойла // Автоматизированный государственный каталог географических названий
  3. Kapsoila // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Структура

  1. hieru (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. деревня Капшойла (Kapsoila, Kapšoilanhieru, Капшейла)