Топонимы

Другие названия: Juoksiela (фин.), Juoksilanhieru (кар.), Юксила, Юксилицы (рус.)

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Олонецкий район,

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Олонецкий район, Ильинский, Юксила, Юксилицы (Ильинское, Алавойне)

Территория бытования: Ливвики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: < ? возможно < кар. ЛИ (прозвища) Juoksi. (Ср. juoksii 1. имя действователя < гл. juosta ‘бежать’, перен. ‘блудливый (о мужчине)’. По преданию, основатель этой дер., увидев плывущие по реке щепки, побежал искать своего нового соседа – СП 44 [Мамонтова ТОР]

Упоминания в источниках:
1. Мамонтова Топонимия Олонецкого района: Juoksil
2. Коллекция Аулиса Йоки: Juoksiela
3. Список населенных мест Карельской АССР, 1926: Юксилицы

Структура

1. l (Прибалтийско-финские форманты)