Kauhielakši — TopKar

Топонимы

Вид объекта: залив

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Лоухский район, Кестеньга

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Кестеньгский район, Кестеньгский, Кестеньга, Киестинки

Территория бытования: Собственно карелы

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: Восходит к карел. kauhie 'страшный, пугающий', lakši 'залив' (букв. Страшный залив).

Основная информация: Глубокий залив в оз. Топозеро. На картах обозначен как губа Кауге

Тексты из коллекции "Карельские предания" в корпусе ВепКар: "Piru Kauhielahešša"

Структура

  1. laksi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. деревня Kömölä
  2. озеро Tuoppajärvi (Топозеро)
  3. озеро Ukonlampi
  4. озеро Топозеро (Tuoppajärvi)
  5. остров Koraplišuari
  6. остров Manasterinšuari (Жилой)
  7. остров Turkinšuari
  8. остров Жилой (Manasterinšuari)
  9. село Kiestinki (Кестеньга, Киестинки)
  10. село Кестеньга (Kiestinki, Киестинки)