Сюрьга — TopKar

Топонимы

Другие названия: Sürjü (кар.)

Вид объекта: урочище

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Олонецкий район, Мегрега

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Республика Карелия, Олонецкий район, Мегрецкий, Неккулица, Неккул, Мегрега

Основная информация: бывшая дер. на берегу р. Mägriänjogi напротив дер. Rižul (Мгр), = Sürjänhieru, рус. Сюрьга – СНМ 1905 № 988, СНМ 1926 № 2051, СНМ 1933 № 1537

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: < sürdü, sürjü ‘сторона, край, кромка, борт, бок’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Упоминания в источниках:

  1. Сюрьга // ТК
  2. Sürjü // Мамонтова Топонимия Олонецкого района

Другие топонимы в этом же поселении

  1. урочище Kinnassuar’ (Остров-Киннассуари, Остров Киннассуари)
  2. урочище Sürjü (Сюрьга)
  3. урочище Локастус
  4. урочище Остров-Киннассуари (Kinnassuar’, Остров Киннассуари)
  5. урочище Юамусуо
  6. болото Seivässuo (Сейвесуо)
  7. болото Кивой
  8. болото Лауттой
  9. болото Лохисуо
  10. болото Сейвесуо (Seivässuo)
  11. болото Шаниковансуо
  12. деревня Mägriänhieru (Мегрега)
  13. деревня Rižul (Rižu, Rižunhieru, Rižoilu, Рыжула)
  14. деревня Мегрега (Mägriänhieru)
  15. деревня Рыжула (Rižul, Rižu, Rižunhieru, Rižoilu)