Забыли пароль?
TopKar ID: 53738
Другие названия: Pätsi (фин.), Печная Сельга (рус.)
Вид объекта: деревня
Регион, район, поселение: -
Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Олонецкий район, Куйтежский, Печная сельга
Язык происхождения: прибалтийско-финские
Этимология: < päčči ‘печка’ || … se tervua laskettu. Päčči luaittu jo mene tije konzassa i... sida naverno pandih hierule nimi Päčünhieru || ‘… то смолу гнали. Печку сделали уже бог знает когда и поэтому, наверно, дали имя деревне – Пячухиеру – печная деревня’ [Мамонтова ТОР]
Основная информация: деревня в 10-11 км от дер., = Päčinhieru, рус. Печная сельга – СНМ 1905 № 1036, Печная сельга – Pätsi – Pät’t’šu – СНМ 1926 № 2010, Печная сельга – Pätsi – СНМ 1933 № 1500
Упоминания в источниках: 1. Мамонтова Топонимия Олонецкого района: Päčinhieru 2. Списки населенных мест, 1926: Pätsi 3. ТК: Печная Сельга
Структура