Топонимы

Другие названия: Kalatoijärvi (кар.)

Ошибочные написания: Калатайярви; должно быть Калатойярви (см. этимологию)

Вид объекта: озеро

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Олонецкий район, Куйтежа

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Олонецкий район, Куйтежский, Печная сельга

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: < kalatoi (ген. ед. ч. Kalatoman ) ‘безрыбный’ [Мамонтова ТОР]

Основная информация: оз. в 7 км от дер. рядом с оз. Lambero

Упоминания в источниках:
1. ТК: Калатайярви
2. Мамонтова Топонимия Олонецкого района: Kalatoijärvi