Torasjärvi — TopKar

Топонимы

Torasjärvi

TopKar ID: 53310

Вернуться к списку

Другие названия: Torazdärvi, Torasjärvenjärvi, Торосозеро

Вид объекта: озеро

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Олонецкий район, Торосозеро

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Олонецкий район, Саримяжский, Торосозеро

Территория бытования: Ливвики

Язык происхождения: саамские

Этимология: 1. tora ‘драка’. «Вероятно, в старину было тут со шведами сражение, что тоже значит по-карельски «тора»» - Олон. сб., вып. 3: 234. [Мамонтова ТОР] 2. Саам. toares 'поперек, поперечный' [Nissilä. SKN: 186-187], что соответствует ландшафтной характеристике: озеро пересекается рекой Олонкой, озеро располагается поперек русла реки.

Основная информация: озеро с 75 по 76-й км течения р. Anusjogi в 12 км юго-западнее дер. Kotkatjärvi

Упоминания в источниках:
1. Мамонтова Топонимия Олонецкого района: Torasjärvi
2. ТК: Торосозеро
3. Автоматизированный государственный каталог географических названий: Торосозеро

Структура

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. озеро Mustulambi (Мусталамби)
  2. озеро Мусталамби (Mustulambi)
  3. озеро Торосозеро (Torasjärvi, Torazdärvi)
  4. деревня Torasjärvi (Toraisjärvi, Torazdärvi, Torasjärvenhieru, Торосозеро)
  5. деревня Торосозеро (Toraisjärvi, Torasjärvi, Torasjärvenhieru)
  6. река A(u)nuksenjogi (Olonkanjogi, Олонка)
  7. река Buolehjogi (Buolahanoja, Buoloveh, Болос Ручей)
  8. река Олонка (A(u)nuksenjogi, Olonkanjogi)
  9. ручей Buolahanjogi (Buolahanoja, Buolehjogi, Buoloveh, Болос Ручей, Болос-Ручей)
  10. ручей Болос-Ручей (Buolahanjogi, Buolahanoja, Buolehjogi, Болос Ручей)
  11. урочище Болос Ручей (Buolahanoja, Buolehjogi, Buoloveh)