Karpanvuara — TopKar

Топонимы

Другие названия: Karpanvuarat

Вид объекта: угодье

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Кемский район, Панозеро

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Кемирецкий район, Погосский, Остров-погост (с. Панозеро)

Территория бытования: Собственно карелы

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Основная информация: Поля, покосы островского населения (Suaren). Карбасниковы. Поля на горке. См. Vuarat, Suarenvuarat.

Структура

  1. vuara (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 Панозеро 1983 Мельгина Пелагея Степановна (Крончиева), 1911 Попова Наталья Тойвовна
2 Панозеро 1983 Попова Виэно Васильевна (ур. Панфилова), 1936 Попова Наталья Тойвовна
3 Панозеро 1983 Попова Мария Петровна, 1918 Попова Наталья Тойвовна
4 Панозеро 1983 Карбасникова Анна Григорьевна, 1922 Попова Наталья Тойвовна

Другие топонимы в этом же поселении

  1. угодье Matinvuara
  2. угодье Takapeldo (Timozenvuara)
  3. угодье Timozenvuara (Takapeldo)
  4. угодье Vuarat (Suaren vuarat)
  5. поле Diedozenvuara
  6. поле Hoškol’anvuara
  7. протока Suuripuvas
  8. село Paanajärvi (Панозеро)
  9. село Панозеро (Paanajärvi)
  10. часть деревни Остров (Suari, Остров-погост)