Räimälä — TopKar

Топонимы

Räimälä (фин.)

TopKar ID: 47241

Северное Приладожье Вернуться к списку История изменений

Вид объекта: поселение

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Питкярантский район,

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Приладожская Карелия (Viipurin lääni, Kuopion lääni), Salmin kihlakunta, Salmi, Rajaselkä

Территория бытования: Северное Приладожье

Основная информация: Kylä. Räimelikkö= räimälikkö.

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Форма местного падежа: Räimeläs, räimäläs

Упоминания в источниках:

  1. Reimelä // Ödes Register opå the Kirckior Cappell gelder, Clöster Miöll och stamp quarnar som tilförende hafua waridh brukadh och ähre nu öde Kexholms län på Anno 1590, s. 282
  2. Räimälä // Käkisalmen läänin maakirja 1618 // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 284–387., s. 383
  3. Räimälä By // Kexholms läns Jordebok 1631. Kexholms Nårre Lähn // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 388–568., s. 546
  4. Räimälä // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
  5. Räimälä // Karjalan kartat 1930. https://www.karjalankartat.fi/
  6. Räimälä // Топонимический архив Финляндии

Структура

  1. lä (Прибалтийско-финские форманты)
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 1940 Лайла Кархе

Другие топонимы в этом же поселении

  1. поселение Rajaselkä
  2. поселение Tiitta
  3. болото Pekansuo
  4. болото Pekonsuo
  5. болото Rajasuo
  6. гора Alavoisenmäki
  7. гора Honkaselkä
  8. гора Kuismanselkä
  9. гора Myyränpesänmäki
  10. дом Pirppu
  11. дом Rytsy
  12. дом Toroi
  13. лес Lomuselkä
  14. лес Rideikönalus (Rydeikönalus)
  15. лес Riihikorpi
  16. лес Rydeikönalus (Rydeikönalus)
  17. место Saraluhta
  18. место Suuriaita
  19. мыс Kiperäniemi
  20. мыс Rötkinänniemi
  21. ручей Kylänoja
  22. ручей Otuksenoja
  23. ручей Otuksenoja
  24. ручей Retusillanoja
  25. угодье Alavoisennurmet
  26. угодье Ruoko- ojannurmet