Kaptselkaranta — TopKar

Топонимы

Kaptselkaranta (кар.)

TopKar ID: 46746

Северное Приладожье Вернуться к списку

Вид объекта: берег

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Питкярантский район, Салми

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Приладожская Карелия (Viipurin lääni), Salmin kihlakunta, Salmi, Lunkula

Форма местного падежа: Kaptzelkurannal

Территория бытования: Ливвики

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Основная информация: Rantaa, Huskasen talon rantaa. Rannassa on verkkosauna= kaptselkka.

Упоминания в источниках:

  1. Kaptselkaranta // Топонимический архив Финляндии

Структура

  1. randa (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 1940 Лайла Кархе

Другие топонимы в этом же поселении

  1. берег Jyränluhta
  2. гора Hovatanmäki
  3. гора Huskasenmäki
  4. гора Jyrälänmäki
  5. деревня Hovinkylä
  6. деревня Huskasenkylä
  7. залив Kaurunlahti
  8. место Nurmela
  9. место Onačču (Pajattajat)
  10. мыс Alvoitun niemi
  11. мыс Hamannurmet
  12. мыс Jumutsinniemi
  13. мыс Juurikonniemi
  14. мыс Kantoniemi
  15. мыс Kasesniemi
  16. мыс Paimoinniemi
  17. озеро Griišoinlampi
  18. озеро Hovatanlampi
  19. озеро Huskasenlampi
  20. озеро Kaareslampi
  21. озеро Kaarilampi
  22. остров Kansikassaari
  23. перешеек Kannas
  24. поле Häränpellot
  25. поселение Alvoittu
  26. поселение Griišoinkylä
  27. поселение Hiiva
  28. поселение Lunkula (Lunkulankylä)
  29. ручей Kaarilammenoja
  30. тоня Häränapaja
  31. угодье Hovinnurmet