Suuri Matrinmäki — TopKar

Топонимы

Другие названия: Matramäki, Сури-Матринмяки

Вид объекта: гора

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Сортавальский район,

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Приладожская Карелия (Viipurin lääni, Kuopion lääni), Sortavalan kihlakunta, Sortavalan maalaiskunta, Putsinlahti

Основная информация: Гора Сури-Матринмяки (61.5) находится на острове Тулолансари в поселении Путсинлахти. Южнее (ближе к деревне) Pieni Matrinmäki

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: "Nimi on johtunut mäen ympärillä tavatusta matara nimisestä jäkälälajista, joka oli harvinainen meidän seudulla" [SNA] - "название происходит от встречающегося в окрестностях горы редкого у нас вида ягеля с названием matara".

Упоминания в источниках:

  1. *Suuri Matrinmäki // Karjalan kartat 1930. https://www.karjalankartat.fi/, 1930, Tulolansaari. № 98
  2. Сури-Матринмяки // ТК
  3. Suuri Matramäki // Топонимический архив Финляндии

Структура

  1. mägi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. гора Mustikkamäki (Мустиккамяки)
  2. залив Häränpohjanselkä (Хярянпохьянселькя)
  3. залив Jänislahti
  4. залив Laivalahti (Лайвалахти)
  5. залив Lammetlahti (Ламметлахти)
  6. залив Ohvasensaari
  7. залив Perttilahti (Перттилахти)
  8. залив Pölkinselkä (Полькинселькя)
  9. залив Sakunlahti
  10. залив Syvälahti (Сювялахти)
  11. остров Heposaari (Хепосари)
  12. остров Hiiretsaari (Хиретсари)
  13. остров Kaarnesaari (Карнетсари)
  14. остров Karvatsaari (Карватсусари)
  15. остров Laihatsaari (Лайхатсари)
  16. остров Lakkapää (Лаккапя)
  17. остров Lehtosaari (Лехтосари)
  18. остров Myhkiäsaari (Мюхкиасари)
  19. остров Neitsaari (Нейтсари)
  20. остров Niittysaari (Ниттюсари)
  21. остров Orjatsaari (Орьятсари)
  22. остров Petäjäsaari (Петяйтсари)
  23. остров Pieni Sortosari (Пиени-Сортосари)
  24. остров Rekisaari (Рекисари)
  25. остров Vajasaaret (Ваясарет)
  26. остров Vasansaari (Васансари)
  27. поселение Putsinlahti (Пустинлахти)
  28. пролив Sinisalmi (Синисалми)
  29. урочище Putsinlahti (Пустинлахти)