Myllykylä — TopKar

Топонимы

Myllykylä (фин.)

TopKar ID: 41261

Северное Приладожье Вернуться к списку История изменений

Вид объекта: поселение

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Сортавальский район,

Регион, район, сельсовет, поселение I пол. ХХ в.: Приладожская Карелия (Viipurin lääni, Kuopion lääni), Sortavalan kihlakunta, Sortavalan maalaiskunta, Myllykylä

Территория бытования: Северное Приладожье

Основная информация: Поселение Myllykylä находится на реке Тохмайоки (Tohmajoki) = Helylänjoki, при речном пороге. Здесь располагалась усадьба и фабрика по производству музыкальных инструментов, использовавшая энергию порога.

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Этимология: Фин. mylly 'мельница', kylä 'деревня'.

Упоминания в источниках:

  1. Myllin Kylä // Väestöluettelo 1763 Sortavala
  2. Myllykylä // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
  3. Myllykylä // Karjalan kartat 1930. https://www.karjalankartat.fi/

Структура

  1. kylä (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 0 Kartta, 1930

Другие топонимы в этом же поселении

  1. гора Halkovaara (Халкаваара)
  2. гора Kakkomäki (Каккомяки)
  3. гора Kessynmäki (Кессюнмяки)
  4. река Tohmajoki (Тохмайоки)
  5. урочище Haapokorppi (Хапокорпи)