Boturinranda — TopKar

Топонимы

Другие названия: Boturinrand

Вид объекта: берег

Регион, район, поселение: -

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Кондопожский район, Тивдийский, Лижмозеро-Большой остров

Территория бытования: Людики

Основная информация: Берег озера Лижмозеро на острове Коштуйостров.

Структура

  1. randa (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 Лижмозеро 1943 Семен Дианов Вильё Ниссиля

Другие топонимы в этом же поселении

  1. берег Everkianpertinaluine (Everkiampertinaluune)
  2. берег Honganaluine (Honganaluune)
  3. берег Jovenus’t’ (D’ovgenus’t’)
  4. берег Kal’l’o (Kal’l’onn’okka)
  5. берег Kiven/alla (Kiven/al)
  6. берег Kyläranda (Kylärrand)
  7. берег Liidekallivonranda (Liidekal’l’orrand)
  8. берег Liideranda (Liiderand)
  9. берег Mogilan/alla (Mogilan/al)
  10. берег Ojaizet (Ojaažed)
  11. берег Pertin/alla (Pertin/al)
  12. берег Pertinaluine
  13. берег Säidämänpertinaluine (Šäidämänpertinaluune)
  14. берег Sorduokangahanranda (Sorduokangaharrand)
  15. берег Suarenagja (Suorenagd’)
  16. берег Suoranda (Suorand)
  17. берег Песчаный Берег
  18. болото Heinäsuot (Hein’suod)
  19. болото Lapatkasuo (Lapatksuo)
  20. болото Leviesuo (Levedsuo, Широкое)
  21. болото Seiväzabajansuo (Šeibäžabajal)
  22. болото Sorvijasuo (Сорвияболото)
  23. болото Suopohjansuo (Suo, Suopohd’ansuo, Tob’suo, Сопохское)
  24. болото Särgisuo (Сярьболото)
  25. болото Tobiesuo (Tobd’suo)
  26. болото Čakuosuo
  27. гора Kal’l’o
  28. гора Kondiekallivo (Kondiikal’l’o)
  29. гора Liidekallivo (Liidekal’l’o)
  30. гора Sozuopuolenmägi (Suzuopuolemmägi)
  31. дорога Suopohd’dorog
  32. залив Hagoguba
  33. залив Halmehguba (Халмегуба)
  34. залив Haugiguba (Haugguba, Haugižojanguba)
  35. залив Heinäsionguba
  36. залив Jalgamanlahti (Елгамская)
  37. залив Kallivoizenguba (Kal’l’ožguba, Каменная)
  38. залив Katižniemenguba
  39. залив Kiuvaguba (Kuivguba)
  40. залив Kondieguba (Kondeiguba, Kondiiguba, Кондигуба)
  41. залив Kuikkalahti (Kuiklaht, Куйккалахти)
  42. залив Käppälinguba (Кяппесельгская)
  43. залив Lemiguba (Лемигуба)
  44. залив Levielahti (Levedlaht, Широкая)
  45. залив Mogilanguba
  46. залив Mudaguba
  47. залив Mussanniemenguba (Mustanniemenguba, Черная)
  48. залив Mustaguba (Mustgub)
  49. залив Ojaizienguba (Ojaažidenguba)
  50. залив Paiguba
  51. залив Pienensuarenguba (Pienensuorenguba)
  52. залив Prikalitanguba (Prikaletanguba)
  53. залив Raudiiguba
  54. залив Riihiniemenguba (Riihniemenguba)
  55. залив Sordus
  56. залив Sorvijaguba (Сорвиягуба)
  57. залив Suopohjanguba (Suopohd’anguba)
  58. залив Säynyäsuarenguba (Šäynäksuorenguba)
  59. залив Tervaguba (Tervguba, Смоляная)
  60. залив Tobielahti (To’d’laht)
  61. залив Uničča (Uničč, Уница)
  62. залив Viiksijärvenguba (Viikšärvenguba, Викшозерская)
  63. залив Vongaguba (Vonguba, Вонгуба)
  64. залив Сордия
  65. луда Сухая Луда
  66. мыс D’eruzniemi (D’eruzniem)
  67. мыс Haugizojanniemi (Haugižojanniem, Haugižojanniemed)
  68. мыс Hauvanniemi (Haudanniem, Хауфнемнаволок)
  69. мыс Hauvanniemi (Haudanniem)
  70. мыс Heboniemi (Heboniem)
  71. мыс Hirvinniemi (Гирвин Наволок, Ирвиннаволок)
  72. мыс Honganiemi (Hongniem)
  73. мыс Kajaganniemi (Kajaganniem’)
  74. мыс Kallivoizenniemi (Kal’l’ožniem, Калежнаволок)
  75. мыс Karpanniemi (Karpaniem)
  76. мыс Katižniemi (Katižniem)
  77. мыс Kerazniemi (Kerazniem)
  78. мыс Koivuniemi (Koiniem’)
  79. мыс Kol’anniemi (Kol’aniem’, Колин Наволок)
  80. мыс Kondieniemi (Kondiiniem)
  81. мыс Koštuniemi (Koštuniem’)
  82. мыс Kuikkaniemi (Guikuoniem)
  83. мыс Kuivaniemi (Kuivniem’, Сухой Наволок)
  84. мыс Kurikkaniemi (Kurikad, Kurikniem)
  85. мыс Laizniemi (Laizniem’, Лайзнаволок)
  86. мыс Lammasniemi (Lambazniem)
  87. мыс Lehtoniemi (Lehtniem’, Лехтнаволок)
  88. мыс Lietaččuniemi (Lietaččuniem)
  89. мыс Lieteniemi (Lieteniem’, Песочный Наволок)
  90. мыс Miltakniemi (Miltak, Miltakniem’)
  91. мыс Mogilanniemi
  92. мыс Mustaniemi (Mustniem)
  93. мыс Mustaniemi (Mustaniem)
  94. мыс Mustaniemi (Mustniem’)
  95. мыс Ojaizenniemi (Ojaaženniem)
  96. мыс Prikalitanniemi (Prikalitanniem)
  97. мыс Pyhtysniemi (Pyhtysniem)
  98. мыс Pystyzniemi (Pyštyžniem)
  99. мыс Raudiiniemi (Raudiiniem)
  100. мыс Riihiniemi (Riihiniem)
  101. мыс Suoniemi
  102. мыс Tervaniemi (Tervanniem, Tervniem’)
  103. мыс Urožniemi (Urožniem’, Урожнаволок)
  104. мыс Varehniemi (Varehniem)
  105. мыс Čuokuoniemi (Čuokniem, Čuokuoniem)
  106. мыс Ирвиннаволок (Hirvennniemi)
  107. мыс Кониннаволок (Конниннаволок)
  108. мыс Лучхиннаволок (Лучхин Наволок)
  109. озеро Hämäglammit (Hämäglambit, Хямяго)
  110. озеро Kondielambi (Kondeilambi)
  111. озеро Ližmajärvi (Ližmärv’, Лижмозеро)
  112. озеро Maksimanlambi (Akimanlambi, Makšimanlambi, Акмаламби)
  113. озеро Särgilambi (Särglamb, Сярлмабина)
  114. озеро Säynyäjärvi (Säynägdärvi, Синягозеро)
  115. озеро Vehkalambi (Vehkuolamb)
  116. озеро Viidalambi (Видлампи)
  117. озеро Šäidämäjärvi (Šäidämdärvi)
  118. озеро Порошозеро
  119. остров Aittasuari (Aitsuar’, Aitsuor’, Айдсуорь)
  120. остров Bondarinsuari (Bondarinsuor)
  121. остров Hämägsuari (Hämäksuor)
  122. остров Koštunsuari (Koštunsuar’, Кошкин Остров, Коштаностров, Коштуйостров)
  123. остров Kringelisuari (Kringelsuor)
  124. остров Kuikkalahensuari (Guikansuor, Guikuolahtensuor, Guikuoniemensuor)
  125. остров Kulduosuaret (Kulduosuared)
  126. остров Madžasuari (Madžasuor)
  127. остров Mogilansuaret (Mogilansuored)
  128. остров Pajasuari (Pajasuor)
  129. остров Pedrasuari (Pedransuared, Pedrsuar’, Petsuar’, Олений)
  130. остров Pienisuari (Pien’suar’)
  131. остров Prikalitansuari
  132. остров Raiskiansuaret (Raiskiansuored)
  133. остров Ruhosuari (Ruhosuor, Рухостров)
  134. остров Smenasuari (Smenasuor)
  135. остров Suaret (Suored)
  136. остров Säynyäsuari (Säynägsuar’, Säynätsuor’, Šäynäksuor’)
  137. остров Säynyäsuorukkaine (Šäynäksuorukkaane)
  138. остров Tobiesuari (Tob’d’suar’, Большой остров)
  139. остров Tobietsuaret (Tob’d’adsuared)
  140. остров Ugolniksuari (Ugolniksuor, Угольник)
  141. остров Vas’kansuari (Vas’kansuor)
  142. остров Кошкин (?Коштуйостров)
  143. остров Угольник
  144. перешеек Kaidakohta (Kaitkoht)
  145. перешеек Rugizmatka (Rugizmatk)
  146. перешеек Räiskät (Raiskie, Räiskäd, Райские Ворота)
  147. поле Koivuniemenpellot (Koiniemenpeldod)
  148. порог Keskimäinekoski (Средний)
  149. поселение Käppäli (Кяппесельга)
  150. поселение Ližmajärvi (Ližmär’v)
  151. поселение Nauma (Наумовы)
  152. поселение Pienisuari (Pienkylä, Pien’suar’, Малый остров)
  153. поселение Sozuopuoli (Suzuopuol’)
  154. поселение Tobiesuari (Tobd’kylä, Tobd’suar’, Большой Остров)
  155. поселение Toizenkylänkeskusta (Toiženkylänkeskust)
  156. поселение Uničča (Уница)
  157. поселение Šäidämä (Шайдома)
  158. пролив Kaidelma (Kaidelm)
  159. пролив Keskuzsalmi (Keskuz, Salmi, Узкий)
  160. пролив Lieteniemensalmi (Lieteniemensalm)
  161. река Jalgamajogi (Jalgamad’ogi. Ялгомка)
  162. река Ližmajogi (Верхняя Лижма)
  163. река Ližmanjogi (Ližmand’ogi, Лижма.)
  164. река Porozjogi (Porožd’ogi, Порошречка)
  165. река Särgijogi (Сярь)
  166. река Šäidämäjogi (Šäidämäd’ogi)
  167. ручей Hauvanniemenoja (Haudanniemenoja)
  168. ручей Kangahanoja
  169. ручей Karpanniemenoja
  170. ручей Kiimaoja (Kiimoja, Кимручей)
  171. ручей Lauččaoja (Laučoja)
  172. ручей Mustajogi (Mustjogi)
  173. ручей Sorvijaoja (Сорвияручей, Сордия)
  174. ручей Сордия
  175. ручей Сяргоручей
  176. ручей Шейчугручей
  177. тоня Boturinabajat (Boturinabajad)
  178. тоня Hauvanabajat (Haudanabajad)
  179. тоня Kallivoizenabaja (Kal’l’oženabai)
  180. тоня Keskisuarenabaja (Kešksuorenabai)
  181. тоня Kiven/alla/abaja (Kiven/al)
  182. тоня Laizniemenabaja
  183. тоня Lietačunabajat (Lietačunabajad, Lietačču)
  184. тоня Midrušinanabajat (Midrušinanabajad)
  185. тоня Mualuodonabajat (Muoloudonabajad)
  186. тоня Pedrasuarenabajat (Pedrsuarenabajad)
  187. тоня Raiskianabajat (Raiskianabajad)
  188. тоня Raudiiniemenabajat (Raudiiniemenabajad)
  189. тоня Ruhonabajat (Ruhonabajad)
  190. тоня Seiväsabaja (Šeibäzabai)
  191. тоня Sorduo
  192. тоня Suarentaguizetabajat (Suorentaguižedabajad)
  193. тоня Suvihauvanabajat (Suvihaudanabajad)
  194. тоня Syvänhauvanabaja (Šyvänhaudanabai)
  195. тоня Syväčynabaja (Šyväčynabai)
  196. тоня Tervanniemenabajat (Tervanniemenabajad)
  197. тоня Ugolnikanabajat (Ugolnikanabajad)
  198. тоня Uuziabaja (Uužiabai)
  199. тоня Čuokuoniemenabaja (Čuokniemenabai)
  200. угодье D’eružpellot (D’eružpeldod)
  201. угодье Hagonoboda (Hagonobod)
  202. угодье Heinänurmet (Hein’nurmed)
  203. угодье Heinäsuonnirmet (Heinsuonnurmed)
  204. угодье Kallivonoboda (Kal’l’onobod, Kal’obod)
  205. угодье Karpanniemenoboda (Karpanniemel)
  206. угодье Kaskiselänkangas (Kaskselgänkangaz, Каскисельский)
  207. угодье Kelehalmehen/alla (Kelahalmehen/al)
  208. угодье Kerazniemenoboda (Kerazniemes)
  209. угодье Keskisuerenoboda (Kešksuorel)
  210. угодье Kivioboda (Kiviobod)
  211. угодье Koštuniemenpelto (Koštuniemenpeldo)
  212. угодье Koštunsuarenoboda (Koštunsuores)
  213. угодье Kuikkaniemenpellot (Guikuoniemenpeldod)
  214. угодье Kurikoinoboda (Kurikkoil)
  215. угодье Lamminlehonoboda (Lambillehtonobod)
  216. угодье Lepikkonurmi (Lepikkonurm, Lepikos)
  217. угодье Liiderannanoboda (Liiderandal)
  218. угодье Liidetienoboda (Liidetie)
  219. угодье Ližmanjovennurmet (Ližmand’ogel)
  220. угодье Luodehrannanoboda (Luodehrandal)
  221. угодье Miltakniemengubannurmet (Miltakniemengubal)
  222. угодье Miltakniemenpellot (Multakniemenpeldot)
  223. угодье Mussanniemennurmet (Mustalniemel)
  224. угодье Pellonperinoboda (Peldomperinobod)
  225. угодье Pienisildaine (Pienišildaane)
  226. угодье Seläntaga (Šelgäntaga)
  227. угодье Sildaizienoboda (Sildaažis)
  228. угодье Sordonurmet (Sordos)
  229. угодье Sozoupuoli (Sozoupuol’, Sozuopuolempeldod)
  230. угодье Suonaluineoboda (Suonaluuneobod)
  231. угодье Suopohjanoboda (Suopohd’anobod)
  232. угодье Suorannanoboda (Suorandal)
  233. угодье Suuretpol’anat (Suuredpol’anad)
  234. угодье Suvennurmet (Suvennurmed, Suvi)
  235. угодье Säynyäsuarennurmed (Šäynäksuores)
  236. угодье Varehniemenoboda (Varehniemenobod)
  237. угодье Čakuonsuontaga
  238. урочище Lamminlehto (Lambilleht)
  239. урочище Rentunmatka (Rentummatk)
  240. урочище Sillanagja (Šildanagd’)
  241. урочище Sorduokangas (Sorduokangaz)
  242. урочище Логинова Фатерка
  243. часть озера Luodehranda (Luodehrand)