Toin’ed’ogi — TopKar

Топонимы

Toin’ed’ogi

TopKar ID: 29070

Вернуться к списку

Другие названия: Toižagd’, Toižag’ä, Toižd’egi, Toižegi, Toižeg’

Вид объекта: деревня

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Прионежский район, Вехручей

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Шелтозерский район, Рыборецкий, Ваниково (Другая Река)

Язык происхождения: прибалтийско-финские

Основная информация: Деренвя в составе Рыбреки. Русское название Другая Река.

Структура

  1. jogi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Место записи Год Информанты Собиратели
1 Рыбрека 1982 МАВ, 1916 Муллонен Ирма Ивановна

Другие топонимы в этом же поселении

  1. деревня T’elaorg (T’elaorga, T’elorg)
  2. деревня T’erugl
  3. деревня Van’kamposad
  4. деревня Zin’kvehe
  5. болото Retugso
  6. болото Retukäso (Retukso)
  7. болото Tal’eiso
  8. болото Vostr’akovamso
  9. болото Yl’ähso
  10. гора Raidimättaz (?Raidoimättaz)
  11. гора Toižegenkal’l’i
  12. колодец Savoihiin’ekaiv (Savoihiiželkaiv)
  13. мельница Vokulahn’emel’n’ič (Vokulaššilmel’n’ič)
  14. река Toižed’ogi (Toin’ed’ögi, Toižegind’ögi)
  15. ручей Retugoja
  16. ручей Tobeisildoja
  17. угодье Randp’öud
  18. угодье Saviheremain’e
  19. угодье Sur’pöud
  20. угодье Timboihiin’en’iit
  21. угодье T’eral’ski jogensel’g
  22. угодье T’eroglp’öud
  23. угодье Uudeher’em
  24. угодье Šokšuns’ur’d’
  25. урочище Raid
  26. урочище Retugoja
  27. урочище Savisel’g
  28. урочище T’erugl
  29. урочище Yl’äsel’g
  30. фамилия P’äžihiin’e
  31. часовня Razlathiin’ečasuun’