Ruočinšuari — TopKar

Топонимы

Вид объекта: остров

Регион, район, поселение: Республика Карелия, Беломорский район, Ушково

Регион, район, сельсовет, поселение 1926: Республика Карелия, Тунгудский район, Ушковский, Ушково

Территория бытования: Собственно карелы

Основная информация: Остров оз. Муезеро.
Ruočit tuldih šuareh. Järvenpiässä siel'ä oli šuari, Hipanšuari. No ni siid'ä heil'ä tumando šemmoni langei, no ni hyö šihi šuareh tumandoh kuoldih. Ei piäšt'y ni kunne. Moožet vielä kyl'yä i eullun. Kun oli tri tys'ači let kirikkö strojittu, ga on jo äijä naverno aigua Toisella Šuarella kirikkö oli.

Тексты из коллекции "Карельские предания" в корпусе ВепКар: "Ruočči matkazi (Ruočinšuari)"

Другие топонимы в этом же поселении

  1. остров Arčunšuari (Art’onšuari)
  2. остров Čuurukšenšuari (Čurukšenšuari)
  3. остров Hipanšuari (Hipunšuari)
  4. остров Kannuššuari (Kannuksenšuari (ВВК 1935))
  5. остров Kirikköšuari (Troičanšuari)
  6. остров Kul’l’ik’k’a
  7. остров Lammaššuari
  8. остров Lammaššuari
  9. остров Lyhytšuari
  10. остров Mujašuari (Troičanšuari, рус.: Муя)
  11. остров Mulučkanšuaret (9-10, Muločkoinšuaret, Mulučkoinšuaret, Mulučoinšuari (КН 1999, с. 169))
  12. остров Muštašuari
  13. остров Niškašuari
  14. остров Peldošuari
  15. остров Pitkäšuari
  16. остров Šittasuari
  17. остров Tiitanšuari
  18. остров Troičanšuari (Stroiča, Troičča, рус.: о. Троица)
  19. остров Varbasuari (Varbasšuari)
  20. остров Važanšuari (Važenšuari)
  21. берег Kohtaranda
  22. берег Leppeinranda
  23. берег Sirgeinranda
  24. болото Kohtarannanšuo
  25. болото Maidolamminšuo
  26. болото Moššorinšuo
  27. болото Peräšuo
  28. болото Riihišuo
  29. болото Sammalsuo (Šammalšuo)
  30. болото Säynyäjärvensuo (Šäyn’järvenšuo)
  31. болото Tiitanšuo (Kohtarannanšuo)
  32. бор Suuriaho (Šuuriaho)
  33. гора Ahto
  34. гора Brällinvuara
  35. гора Hipangora
  36. гора Kivišärkkä (Kivišärkkäkallivo)
  37. гора Kivišärkkä
  38. гора Kivišärkänkallivo (Kivišärkkä)
  39. гора Korbilamua (Korbilma, Korbilomua)
  40. гора Leviekangahanvuara
  41. гора Miihkalingora
  42. гора Miškonvuara
  43. гора Puazinvuara
  44. гора Tiitanaho
  45. деревня Lahentagana (Lahentua, Lahentuana)
  46. деревня Lahentuana (Lahentagana, Lahentua)
  47. деревня Niemi
  48. деревня Perä
  49. деревня Ryhjä
  50. деревня Uškila (Uškela, Ушково)
  51. деревня Ушково (Uškela)
  52. дерево Läpäkkä
  53. дом Hipankodi
  54. залив Elosijanlakši
  55. залив Kaiskulakši (вопрос)
  56. залив Kaiskunlakši
  57. залив Kohtalakši
  58. залив Kokkolakši
  59. залив Melličänlakši
  60. залив Melliččälakši
  61. залив Niemilakši
  62. залив Niškalakši
  63. залив Perälakši
  64. залив Ristilakši
  65. залив Talvilakši
  66. залив Talvilakši
  67. залив Tiitanlakši
  68. камень Luodozet (Haudaluodozet, Haudaluuvvot)
  69. крест Pyhä-Miikkularisti
  70. мель Haudaluuvvot (Haudaluodozet, Luodozet (ЛЛД 1931))
  71. мель Leppeinkoro
  72. мель Pirynkoro
  73. мель Sirgeinrannankoro
  74. место Novstroikka
  75. мыс Affon’anniemi (Offon’anniemi)
  76. мыс Arčunniemi
  77. мыс Derevn’ä (Kylä)
  78. мыс Hipanniemi
  79. мыс Kaiskunniemi (Kaiskuniemi)
  80. мыс Kokkoniemi
  81. мыс Miihkalinniemi
  82. мыс Puustiniemi (Puussinniemi, Puusti)
  83. мыс Ruočinniemi
  84. мыс Suavanniemi
  85. мыс Suavanniemi
  86. мыс Tavaška
  87. мыс Točanniemi (Toččiniemi (ЛЛД 1931))
  88. мыс Važanniemi (Važenniemi)
  89. озеро Abajalambi (Kivišärkänlambi, Šäyn’ärvi)
  90. озеро Ahvenlambi
  91. озеро Karas’s’ulambi
  92. озеро Kivišärkänlambi (Abajalambi (ВВК 1935))
  93. озеро Kokkolambi
  94. озеро Korbilma (Korbilamua (ВВК 1935))
  95. озеро Kuikkalambi
  96. озеро Kukkamad’ärvi (Kukkamarvi, Kukkomad’ärvi, рус.: Куккамозеро)
  97. озеро Kuohuizd’ärvi (рус.: Плавучее)
  98. озеро Lar’kenlambi
  99. озеро Luobušlambi (Luobuzlambi, рус.: Большой Лобуш)
  100. озеро Löydylambi (Löydölambi)
  101. озеро Maidolambi
  102. озеро Moššorinlambi
  103. озеро Muud’ärvi (Mujärvi, рус.: Муезеро)
  104. озеро Ongomod’ärvi (Ongomond’ärvi, рус.: Анкама)
  105. озеро St’opananlambi (рус.: оз. Степаново)
  106. озеро Symärvi (Symärvend’ärvi, рус.: Сумоярви)
  107. озеро Särgilambi (рус.: оз. Плотвица)
  108. озеро Säynyäjärvi (Šäyn’järvi)
  109. озеро Säynänlambi (Šäynyäd’ärvi, Šäynärvenlambi (ЛЛД 1931), рус.: Шавля)
  110. озеро Tarkoizd’ärvi (Tarkond’ärvi)
  111. озеро Vuaranlambi
  112. озеро Ylenidärvi (Ylenärvi)
  113. озеро Čirkanlammit
  114. озеро Čuuružd’ärvi (Čuružd’ärvi, рус.: Чуруж (Лагна))
  115. плотина Pudas (Plotina, Pudahas)
  116. порог D’oučenkoški
  117. порог Läpäkänkoški (Lepäkkö, Läpäkkä(kari))
  118. порог Melliččäkoški
  119. порог Viinikari
  120. порог Viäräkoški
  121. порог Šuolakoski
  122. река Melliččäd’ogi
  123. река Niškad’ogi
  124. река Odavad’ogi (рус.: Одава)
  125. река Ylenidärvensuara (Ylenärvensuara)
  126. река Čuuružd’ogi (Ču(u)ruksensuara (ЛЛД 1931), Čuuruš (АВМ 1930), рус.: Чуруж)
  127. ручей D’ogioja
  128. ручей Haugioja (Talvilahenoja)
  129. ручей Kaiskoja
  130. ручей Koiranoja
  131. ручей Kokkoja
  132. ручей Löydyoja (Löydoja, Löydö-oja)
  133. ручей Marttilanoja (Tiitanoja (ПВВ 1930))
  134. ручей Muštaoja
  135. ручей Peräoja
  136. ручей St’opananoja
  137. ручей Talvilahenoja (Haugioja)
  138. ручей Tiitanoja (Marttilanoja (ЛЛД 1931))
  139. скала Tiitanlahenkallivot
  140. угодье Arčunšuarenpeldo
  141. угодье D’emonšärkkä
  142. угодье Elosija
  143. угодье Kevättämärvenaho
  144. угодье Kiimaho
  145. угодье Kivišärkkä
  146. угодье Lakši
  147. угодье Salmipellot (Šalmipellot)
  148. угодье Särkkä (Särkä)
  149. угодье Širčinaho (Širčanaho)
  150. урочище Spuassunmua
  151. часть озера Järvenpiä
  152. часть озера Uškilanjärvi
  153. яма Kannuksenhauda
  154. яма Läpäkänhauda (Lepikköhauda, Liepikköhauda, Läpäkkähauda)
  155. яма Muločkanhauvvat (Mulučkanhauvvat)
  156. яма Tervahauda (T’ervahauvvat (ЛЛД 1931))
  157. яма Točanhauvvat