Toponyms with legends

№	Toponym	Popular interpretation, legends	Geotype	Region, district, settlement / Region, district, selsovet, settlement 1926
201	Кри́вой порог (Кобы́лий порог)	На повороте реки.	порог	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Шиженский, Шижня
202	Криву́ля	Поворот реки.	tract	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Колежемский, Колежма
203	Кру́глое	Между двумя борами, как круг.	swamp	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Сорокский, Сорока
204	Кувши́н	Вдается в болото, образует мыс, который по форме напоминает кувшин: расширяется к верху	pinewood	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Шиженский, Шижня
205	Ку́жлуда	на ней несколько ёлок были ориентиром для сеток на сельдь.	luda	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Шиженский, Шижня
206	Ку́йна (? Ку́йка)	Богатая обитель (Кокков монастырь) была. Братии больше трехсот человек считалось. Богачества — нивесть сколько. Счету в них монахи не знали. Что утвари этой, что злата, камения самоцветного, и не перечесть!.. Скота, угодий — ну, как ноне Соловки. Стояла это, стояла обитель — и вдруг прошел слух, что швед идет на нее. Иноки сейчас скот угнали в горы, сокровища свои все зарыли, колокола бросили в реку и завалили их каменьями. И доле на дне реки Нивы, в Куйне, виднеются уши большого колокола. Потом стали молиться богу. Ждать-пождать... Приходит враг — в обители литургия шла. Швед этому не внял. Всех иноков перебил. Священник выходит с дарами — его рогатиной, диакона тоже. Только старца одного придушить забыли, так господь ему такую силу дал, что после он один всех триста иноков схоронил и сам я засыпанной могиле помер. Монастырь шведы сожгли и убрались восвояси... Зап. от старика в дер. Кандалакше. (Страна холода, В. И. Немирович-Данченко, Т. 2. 1903, С. 242-243.	mestechko	Murmansk Oblast, Кандалакша г., / Republic of Karelia, Кандалакшский район, Кандалакшский, Кандалакша
207	Кукойнваара (Kukoinvuaru, Vuaru)	До д. Кинелахта жители добираются по круговой дороге по берегу оз. Синемукса или через озеро на лодках.	village	Republic of Karelia, Пряжинский район, / Republic of Karelia, Видлицкий район, Кинелахтинский, Кукойвара
208	Ку́мжручей (Ку́мжору́чей)	Кумжа водилась в реке.	river	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Виремский, Вирма
209	Ку́нана́волок (Ку́нагора́)	«К Кунагоре пристать можно только в полную воду».	мыс	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Колежемский, Колежма
210	Ку́нгуба́ (Ку́нагуба́)	«Самая крупная навага – в Кунгубе». «Сейгод первый лёд в Кунгубе встал, там первые мерёжи и выставили».	bay	Republic of Karelia, Belomorsk District, / Republic of Karelia, Сорокский район, Колежемский, Колежма

Toponyms

Search by toponyms with legends