Hižjärvi — TopKar

Toponyms

Hižjärvi (krl)

TopKar ID: 57352

Return to list

Other names: Hiizjärvi (krl), Hiiždärvi (krl), Хижозеро (ru)

Geotype: lake

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Метчелица

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Chasovensky, Лешка

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: hiiži- ‘дьявол, черт’

Main information: озеро рядом с дер. Лешка

Popular interpretation, legends: Сосна razvan suuri

Mentions in sources:

  1. Гижозеро // ТК

Structure

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 2016 АЗФ, 1947
2 2016 ЛВИ, 1952
3 Метчелица 2016 НИИ, 1946
4 Сяргилахта 2005 МЕП Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. lake Lagilambi
  2. lake Хижозеро (Hiizjärvi, Hižjärvi, Гижозеро)
  3. bridge Lemisildu
  4. cape Hiizniemi
  5. field Hiizniemenpeldo (Hiižniemenpellot)
  6. field Leškanpeldo (Leškanpellot)
  7. hamlet Leškanhuutor
  8. hayfield Selloinpiäl
  9. inlet Leskenguba
  10. inlet Leškanguba (Leškančura)
  11. inlet Leškančura
  12. land, hunting ground Mäen ual (Mäin ual)
  13. mountain Leškanmägi
  14. river Lahnoja (Lahnojaine)
  15. stream, brook Lahnoja
  16. swamp Lahnojansuo
  17. swamp Leškansuo
  18. village Lešku (Лешка)