Toponyms with legends

№	Toponym	Popular interpretation, legends	Geotype	Region, district, settlement / Region, district, selsovet, settlement (early 20th century)
321	У Сенного мха	Когда здесь был настил из бревен	field	Republic of Karelia, Kemsky District, Гридино / Republic of Karelia, Kemsky District, Gridinsky, Гридино
322	Хайколя (Haikol’a, Jouhkol’a, Йохколя)	On VepKar "Jouhkol'a (= Haikol'a)"; "Haikol’a"	village	Republic of Karelia, Kalevalsky District, Хайколя / Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Lusalmsky, Хайколя, Иохколя (Хайколя)
323	Хижозеро (Hiizjärvi, Hižjärvi, Гижозеро)	Сосна razvan suuri	lake	Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Метчелица / Republic of Karelia, Syamozersky District, Chasovensky, Лешка
324	Хлебнаволок (Leipäniemi, Лейпяниеми)	On VepKar "Leipäniemi"	village	Republic of Karelia, Loukhsky District, / Republic of Karelia, Kestengsky District, Yeletozersky, Лейпяниеми, Хлебнаволок
325	Чайкойламби (Čiikoilambi)	Вода прозрачная, на сев. берегу был хутор Čiikoinhuutor	lake	Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Куккойла / Republic of Karelia, Vidlitsky District, Nyalmozersky, Куккозеро
326	Чапино	Пожня	land, hunting ground	Republic of Karelia, Kemsky District, Калгалакша / Republic of Karelia, Kemsky District, Kalgalakshsky, Калгалакша
327	Че́рный На́волок	«Так назвали, наверное, что чёрной грязи в берегу много».	cape	Republic of Karelia, Belomorsk District, Колежма / Republic of Karelia, Soroksky District, Kolezhemsky, Колежма
328	Че́рный На́волок	«Так назвали, наверное, что чёрной грязи в берегу много».	cape	Republic of Karelia, Belomorsk District, Колежма / Republic of Karelia, Soroksky District, Kolezhemsky, Колежма
329	Чёрный ру́чей	Ручей в районе хутора Уккозеро, впадает в р. Ухта.	stream, brook	Republic of Karelia, Belomorsk District, Нюхча / Republic of Karelia, Soroksky District, Nyukhotsky, Малый Посад (Нюхча)
330	Чёртова лы́жница	А вотъ глядика - обрывъ каменный, вонъ, что прямо въ воду падаетъ. Передо мною чернелъ вертикальный обрезь горы съ двумя совершенно параллельными трещинами, идущими сверху до низу - прямо въ пенящияся волны моря. Видишь на немъ две щели, ишь какъ ровненько легли. Тутъ чортъ на салазкахъ проехалъ, а левее то, гляди, ямы по камню, тутъ онъ посохомъ упирался (Страна холода. Немирович-Данченко, 1903, 226-227)	crevice, fissure	- / Republic of Karelia, Kandalakshsky District, Kandalakshsky, Кандалакша

Toponyms

Search by toponyms with legends