Pirtola — TopKar

Toponyms

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Sortavala District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Sortavala County, Sortavala rural district, Suikasenlahti

Ethnos territory: Northern Ladoga

Etymology: Pirto(i) - карельский вариант русского календарного имени Спиридон. Оформлен суффиксом -la, имеющим значение 'место поселения', т.е. 'место поселения Спиридона'.

Main information: Бывшая деревня при впадении р. Хелюлянйоки в Ладожское озеро.

Mentions in sources:

  1. Пиртола // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852., с. 155.
  2. Pirtola // Käkisalmen läänin maakirja 1618 // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 284–387., s. 325
  3. Pirtola // Geographisk affrijtning opå Sordowala pogost uthi Kiäxholms Norre lähn a:o 1648. Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/

Structure

  1. la (Прибалтийско-финские форманты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Madiala (Мадела)
  2. inhabited place Pitkälä (Питкела)
  3. inhabited place Suikasenlahti (Madiala, Мадела)
  4. Kuoppamäki
  5. bay Suikasenlahti
  6. bay Vissarinlahti (Виссаринлахти)
  7. creek Soikkasenlahti
  8. mountain Ahonmäki (Ахонмяки)
  9. mountain Härkäkallionmäki
  10. mountain Palanutmäki
  11. mountain Palomäki
  12. mountain Vahtimäki
  13. swamp Niemisuo