Vahvajärvi — TopKar

Toponyms

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Sortavala District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Sortavala County, Ruskeala, Vahvajärvi

Ethnos territory: Northern Ladoga

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: От названия озера Vahvajärvi. Карел. vahva 'сильный, крепкий, прочный'. См."Вагвиярва на крепком озере на нове" [ПКВП, с. 152]. Мотив номинации неясен.

Main information: Поселение на западном берегу одноименного озера. Первое известное упоминание - "Переписная окладная книга Водской пятины" (1499/1500 гг.).

Mentions in sources:

  1. Вагвоярва // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852.
  2. Вахвазеро // Поземельная книга северного лена Кякисалми 1637 г.// История Карелии XVI-XVII вв. в документах. II. Йоэнсуу. 1991.
  3. Вахваярви // Карта Стрельбицкого. Специальная Карта Европейской России 1873
  4. Vahvajärvi // Karjalan kartat 1930
  5. Vahvajärvi // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
  6. Вагвиярва на крепком озере на нове // J. V. Ronimus. Novgorodin Vatjalaisen viidenneksen verokirja v. 1500 ja Karjalan silloinen asutus // Historiallinen arkisto. XX. Ensimmäinen vihko. Joensuu. 1906. S. 1 - 135.