Pälärv — TopKar

Toponyms

Other names: Pälärvi, Pälädärv, Pälädärvi (krl), Пя́лозеро (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Пялозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Petrovsky District, Pyalozersky, Пялозеро-Наволок

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Название озера имеет доприбалтийско-финские корни и сопоставляется с саамским bælle < прасаам. *pεεlee ‘край, бок, сторона’ [SSA; Lehtiranta 1989]. Саамский гласный первого слога отражается в топонимии Обонежья, как правило, в виде ä (в прибалтийско-финском употреблении) и я (в русском бытовании). Древняя тополексема неоднократно фиксируется в гидронимии Карелии и смежных областей [ТМК: 206–212]. Этимология подтверждается топографически: оз. Пялозеро располагается сбоку от оз. Сундозеро, через которое протекает р. Суна – основная водная артерия в этой местности. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 113]

Main information: куст поселений на оз. Пялозеро. В состав входили деревни: Северная / карел. Pohd’aine, Южная / карел.
Suvine, Suvikylä, Наволок / карел. Nieme, Бор (На Бору) или Кучино / карел. Kud’že

Mentions in sources:

  1. Пялозеро // Автоматизированный государственный каталог географических названий
  2. Пялозеро Южное, Пялозеро Северное, Пялозеро-Наволок, Пялозеро на бору (Кучино) // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Пя́лозеро (Pälärv, Pälärvi, Pälädärv, Pälädärvi)