Pekuoiženkylä — TopKar

Toponyms

Other names: Pekoine, Pekuoine (krl), Молчановка, Малая Гомсельга, Молчанова (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Гомсельга

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Petrovsky District, Konchezersky, Гомсельга, Молчанова

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Русское и карельское названия содержат в основе антропоним: карел. Pekuoi, Pekoi (← рус. Петр), оформленный «фамильным» суффиксом -ine: -iže-; рус. Молчан, Молчанов. При этом русское некалендарное имя в названии карельской деревни свидетельствует о том, что такие имена бытовали и у карелов. Дополнительным доказательством тому служат следующие топонимы: уг. Molčanoušin(a) (Кончезеро), дом Molčankodi (Олон, Куйтежа), о. Molčananšuari (Медв, Семчезеро). [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 95]

Main information: деревня в составе дер. Гомсельга, при впадении р. Спорня в оз. Гомсельгское. Иначе именуется дер. Малая Гомсельга

Structure

  1. kylä (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Молчанова (Pekoine, Pekuoine, Pekuoiženkylä, Молчановка, Малая Гомсельга)
  2. bay Levieguba (Levedguba)
  3. inhabited place Homselgä (Homselg, Homselge, Hongaselge, Гомсельга)
  4. inhabited place Гомсельга (Homselgä, Homselg, Homselge, Hongaselge)
  5. mountain Lindoimägi (Lindoigora, Lindojammäged, Linduoimägi)
  6. stream, brook Linduoja (Lindoja, Lindojand’ogi)