Toponyms

Other names: Käppäl (krl), Кя́ппесельга (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Шайдома

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Kyappeselgsky, Кяппесельга

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Отыменный топоним, восходит к прозвищу *Käppeli ← карел. käppeli ‘бодрый, бойкий’. В русском названии закрепился, очевидно, другой вариант первоначального карельского топонима, в котором произошла редукция последнего слога в атрибутивном элементе сложного топонима: *Käppäliselgä > *Käppäl’selgä > *Käppäselgä → рус. Кяппесельга. Элемент -сельга характеризует расположение поселения на сельге, возвышенности. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 77-78]

Main information: Деревня, расположенная в 40 км к югу по железной дороге от Медвежьегорска, в 70 км к северу по автодороге от Кондопоги.

Mentions in sources:

1. Кяппесельга // ТК
2. Кяппесельга // Автоматизированный государственный каталог географических названий
3. Кяппесельга // Список населенных мест Карельской АССР, 1926