Toponyms

Other names: Kompohd’ (krl)

Geotype: city

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Кондопога

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Kondopozhsky, Кондопога

Ethnos territory: Ludics

Etymology: Сложное по структуре название характеризует расположение поселения в конце залива Онежского озера. Первый элемент – прибалтийско-финский поселенческий термин kontu (карел. kond, kondu, вепс. *kond), в спектр значений которого входят два компонента: ‘земельные угодья, обработанная земля’ и ‘крестьянский двор; хозяйство, заселенное место’ [SSA]. Второй элемент pohd’ < pohj ‘конец залива’. Русский топоним возник как результат усвоения звучания приб.-фин. оригинала, при этом еще до звукоперехода j > d’ в pohd’, поскольку именно сочетание hj воспроизводится в виде рус. г [Kalima 1919]. Не исключено, что именуя первоначально природный объект, топоним может иметь и более древние истоки, напр., прасаам. *kontē ‘дикий олень’ [Lehtiranta 1989]. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 66-68]

Main information: город, в прошлом церковное село, центр волости, расположенный в северном конце Кондопожской губы Онежского озера

Mentions in sources:

1. Кондопога // Автоматизированный государственный каталог географических названий
2. Кондопога // РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ Список официальных названий населённых пунктов на русском языке и местных названий на карельском, вепсском и финском языках. Сост.Е.В. Захарова. Петрозаводск: Периодика, 2020
3. Кондопога // Список населенных мест Карельской АССР, 1926