Toponyms

Geotype: hayfield

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Loukhsky District, Чёрная Река

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kandalakshsky District, Chernoretsky, Черная река

Ethnos territory: Pomorye

Etymology: ? В полевом дневнике отмечено апел. ду́пля "с/х угодие (покос, поле)". Требует проверки.

Main information: Покосы жителей Чёрной Речки в Белой губе Белого моря. Видимо, речь идет о губе в заливе Бабье Море.

Другие топонимы в этом же поселении

hayfield Берёзогу́бские тереба́
hayfield За́ичьи тереба́
hayfield Корни́ловские тереба́
hayfield Кру́глый те́реб (Кру́глой те́реб)
hayfield Луши́нская пуза́йма
hayfield Пере́йма
hayfield Под Ша́ракою
hayfield Пуза́йма
hayfield Синя́вские Ручьи́
cape Бе́лые Ще́льи
cape Берёзовый на́волок
cape Восьми́ниха
cape Ело́вый на́волок
cape Зелёный на́волок (Sel’ono(vo)iniemi)
cape Ки́ндонаволок
cape Кожемя́кин на́волок (Кожемя́кино)
cape Ла́псево (Lapsevoiniemi)
cape Ма́рфин на́волок (Ма́рфино)
cape Моряки́
cape Панфи́лов на́волок
cape Пере́ймский на́волок
cape Песча́ный на́волок
cape Пуза́йма
cape Саввати́евский на́волок
cape Тарабу́кино
cape Чёрный на́волок
cliff, rock Бе́лые ще́льи
cliff, rock Больша́я ще́лья
cliff, rock Кра́сные ще́льи
cliff, rock Ма́лая ще́лья
cliff, rock Пере́йма
cliff, rock Чёрные Ще́льи
field Берёзовая Губа́
field Де́довка
field Игна́тьево по́ле (Пастухо́во по́ле)
field Пастухо́во по́ле (Игна́тьево по́ле)
field Песча́ное по́ле
field Ти́мьевское по́ле (Ти́ммиевское по́ле)
fishery Коти́ха
fishery Кра́сные Ще́льи
forest Де́довка
hamlet Ху́тор
hut Городо́к
hut Ереме́ево
hut Ла́псево (Lapsevoi)
inhabited place Па́яконда (Pajakanta, Pajukanta, Па́яканда, Пая́конда)
inlet Берёзовая губа́
inlet Городе́цкая губа́
inlet Ермо́линская губа́
inlet Ки́слая губа́
inlet Ко́решья губа́ (Ко́рюшья губа́)
inlet Кобы́лья губа (Kopul’noilakši)
inlet Коре́шья губа́
inlet Кузоко́цкая губа́
inlet Ла́псевская губа́ (Lapsevoilakši)
inlet Лопша́генская губа́
inlet Луше́вская губа́
inlet Мендо́вая губа́
inlet Нава́жья губа́
inlet Ни́льмогуба (Nilmilakši, Nilmikupa)
inlet Па́яканда (Пая́конда, Паяко́нская губа́)
inlet Пало́вая губа́ (Поло́вая губа́)
inlet Панфи́лова губа́ (Panfilanlakši, Panfilankupa)
inlet Пе́ккелина губа́ (Пе́келинская губа́, Пе́ккелино)
inlet Пере́йменская губа́
inlet Песча́ная губа́
inlet Подту́ркино
inlet Ругозе́рская губа́
inlet Сухи́е Ручьи́
inlet Тереба́
inlet Хуторска́я губа́
inlet Чёрная губа́
inlet Я́ковая губа́ (Jakovoikupa, Juakonkupa)
island Берёзовый о́стров
island Берёзовый о́стров
island Высо́кий о́стров
island Горе́лый о́стров
island Ело́вый о́стров
island Ело́вый о́стров Меньшо́й (Kuušišuari, Ело́вый о́стров Ма́лый, Сиби́рский о́стров)
island Камену́шка
island Ко́ккоиха (Kokkoiha(šuari))
island Костья́н (Кастья́н)
island Кресто́вый о́стров Большо́й (Krestuksenšuari Šuuri)
island Кресто́вый о́стров Ма́лый (Krestuksenšuari Pieni)
island Моло́чница
island Оле́ний о́стров (Porošuari, Olenčikka, Hevoisšuari)
island Пало́вые острова́
island Подкормёжный о́стров (Покормежный о́стров)
island Ребя́чьи острова́
island Ряби́новка Ве́рхняя
island Ряби́новка Ни́жняя
island Сиби́рский о́стров (Kuušišuari, Ело́вый о́стров Меньшо́й)
island Сосно́вый о́стров (Тёмный о́стров)
island Тёмный о́стров (Сосно́вый о́стров)
island Углова́тый о́стров
island Хле́бные острова́
lake Ве́рхние озёра
lake Габозеро (Huapajärvi)
lake Ги́рбасозеро (Ги́рбус(озеро))
lake Глубо́кая ла́мбина
lake До́лгая ла́мбина
lake До́лгие ла́мбины
lake До́лгое о́зеро
lake Дя́дино о́зеро
lake Ело́вые о́зёра
lake Ершо́вское о́зеро
lake Ка́менное о́зеро
lake Карье́рное о́зеро
lake Криво́е о́зеро (Чёрное о́зеро)
lake Кру́глая ла́мбина
lake Лебя́жья ла́мбина
lake Мали́новая ла́мбина Ве́рхняя (Мали́новка Ве́рхняя)
lake Мали́новая ла́мбина Ни́жняя (Мали́новка Ни́жняя)
lake Ни́грозеро (Ни́грозеро Ни́жнее)
lake Ни́грозеро Ве́рхнее (Пелесьмозеро)
lake Оле́нчик
lake Паяко́нское о́зеро (Паяка́нское о́зеро)
lake Пе́лесьмозеро (Ни́грозеро Ве́рхнее)
lake Плотви́чье о́зеро (Плотви́чное о́зеро)
lake По́жламбина
lake Пога́ные озёра
lake Позде́йкина ла́мбина
lake Попере́чная ла́мбина
lake Ру́гозеро (Руго́зеро)
lake Се́йдозеро
lake Се́рпламбина (Се́рп)
lake Солёная ла́мбина
lake Станцио́нное о́зеро
lake Сумлени́нова ла́мбина
lake Тарабу́кинская ла́мбина (Tarapukinanlampi, Тарабу́кинские ла́мбины)
lake У́зкое о́зеро
lake Хуторско́е о́зеро (Озеро Па́влова)
lake Чёрное о́зеро (Криво́е о́зеро)
lake Язёвое о́зеро
lek Сухи́е Ручьи́
mestechko Епанчи́ха
mestechko Коржа́винская Изба́
mountain Кресто́вая гора
mountain Нигрозе́рская ва́рака (Нигрозе́рские ва́раки)
mountain Панфи́лова ва́рака (Panfilanvuara(t))
mountain Ругозе́рская ва́рака
place За́волочье
place Подволо́чье
rapid, threshold Криво́й поро́г (Krivoiporoka)
rapid, threshold Паду́н
river Чёрная Ре́чка (Muštajoki, Чёрная Река́)
river Язёвая ре́чка
road Ца́рская доро́га
saltworks Ло́гинова ва́рница
shoal Коне́вская ко́рга
shoal Криво́й поро́г
stone Бе́лый ка́мень
stone Кра́сные ка́мни
stream, brook Коро́вий ру́чей
stream, brook Сухо́й ру́чей
swamp Ги́рвасово боло́то
swamp Журавли́ный мо́х (Журавли́ное боло́то)
swamp Лебя́жий мо́х (Лебя́жье боло́то)
swamp Тарабу́кинское боло́то (Tarapukinanšuo)
swamp Тетереви́ный мо́х (Тетереви́ное боло́то)
town Тэ́дино (Tiätinä)
village Чёрная Река́ (Muštajoki, Чёрная Ре́чка)