Markinrandu — TopKar

Toponyms

Other names: Peskurandu (krl)

Geotype: shore

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Ведлозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Savinovsky, Новая Заживка

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: кар. Markki < рус. Марк, randu ’берег’

Main information: берег оз. Вохтозеро

Structure

  1. randu (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Акимово ЛПИ, 1930

Другие топонимы в этом же поселении

  1. shore Ananienvalgamo
  2. shore Mačinvalgamo
  3. bay Jogilahti
  4. bay Miičinlahti (Miičuinlahti, Miičunlahti)
  5. cape Hilkeinniemi (Jogilahtenniemi)
  6. cape Nynnyniemenn’okku
  7. cape Paloniemenn’okku
  8. cape Paloniemi (Mökönniemi)
  9. cape Vuohtann’okku
  10. house Дома дер. Ananie
  11. inlet Kohtusuonguba
  12. inlet Paivuvongu
  13. inlet Punčulanguba
  14. island Korgeisuari
  15. island Kybersuari
  16. island Miičunlahtensuari (Nadžoinsuari)
  17. island Punčovansuari
  18. island Vuohtansuari
  19. island Čuamunsuari
  20. lake Dorogulambi
  21. lake Kivilambi (Вилгиярви)
  22. lake Mustulambi
  23. lake Suudinlambi
  24. lake Valgei Tedlambi
  25. luda Ananienluodo
  26. luda Soivuanluodo
  27. luda Suuriluodo
  28. part of a lake Mal’l’alann’okku
  29. river Rupanjogi
  30. stream, brook Šitoja
  31. swamp Jogilahtensuo
  32. swamp Kohtusuo
  33. swamp Šitoja (Šitonojansuo, Mökönsuo)
  34. village Anania (Новая Заживка)
  35. village Новая Заживка (Anania)