Miinalu — TopKar

Toponyms

Other names: Miinal, Miinoilu (krl), Miinola (fi), Минойла, Миинойла (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Метчелица

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Chasovensky, Миинойла

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Miina – Мина

Main information: дер. в составе Метчелицы
4.12 - Veden'n'u
Pyhälaski
Pedrinpäivy

Mentions in sources:

  1. Миинойла, Miinola // Список населенных мест Карельской АССР, 1926
  2. Новопоселенная после прежней переписи деревня Пертозерная // Книга переписная мужеска полу душ Новгородцкой губернии Олонецкого уезду, приписанных к Петровским заводам государственным крестьяном, которые в прежную перепись писались государственными же крестьяны, учиненная в 749-м году // Российский государственный архив древних актов. Ф. 350. Ландратские книги и ревизские сказки. Оп. 2 : 1719–1763 гг. : Сказки и переписные книги I—III ревизий. Д. 2378. Л. 1–903 об. 1749 г.
  3. Пертозерная Сельга // Национальный Архив Республики Карелия, Ревизские сказки государственных крестьян Петрозаводского уезда Сямозерской, Вохтозерской волостей // Национальный архив Республики Карелия. Ф. 4. Олонецкая казенная палата. Оп. 18. Ревизские сказки 4-й ревизии 1782 г. Д. 2/12.
  4. Минала // Национальный Архив Республики Карелия, Ревизские сказки крестьян Петрозаводского уезда Салменижской волости Часовенского мирского общества, приписных к Олонецким заводам // Национальный архив Республики Карелия. Ф. 4. Олонецкая казенная палата. Оп. 18. Ревизские сказки 9-й ревизии 1850 г. Д. 62/584.

Structure

  1. lu (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 2016 САМ, 1931
2 Метчелица 2016 ААВ, 1963, АВП, 1931

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Миинойла (Miinal, Miinalu, Miinoilu, Miinola, Минойла)
  2. Koivusellänniitut (Koivusellänpeldo)
  3. Töröinpeldo (Töröi)
  4. field Kiršoinpeldo
  5. field Kivanselgy
  6. field Kivansellänpeldo
  7. field Koivisto
  8. field Koivusto
  9. field Laurinpergivö
  10. field Lavrinpeldo
  11. field Miinalanpeldo
  12. field Ondrinpergivö
  13. glade, clearing Laurinrajakko
  14. hamlet Hedunhuutor
  15. hayfield Elojansuo
  16. hayfield Kiviselgy
  17. hayfield Zakoinpeldo
  18. house Дома дер. Miinalu
  19. inhabited place Miinoilu (Miinal, Минойла)
  20. inlet Lauringuba (Lauringubaine)
  21. inlet Töröinguba
  22. island Suari
  23. island Suari
  24. lake Miinalandärvi (Miinalanjärvi, Миинальское озеро)
  25. lake Pohjatoilambi
  26. lake Миинальское озеро (Miinalandärvi)
  27. land, hunting ground Koivuselgy
  28. luda Kohtanluodo
  29. luda Suuriluodo
  30. luda Лавринлуда
  31. mountain Miinalanmägi
  32. place Ondrienpisto
  33. place Savihaudu
  34. place Siiloshaudu
  35. smithy Laurinpaja
  36. stone Suurikivi
  37. swamp D’ovensuot
  38. swamp Laurinsuo
  39. well Zakoin Mit’ankaivo