Ёршнаволок — TopKar

Toponyms

Ёршнаволок (krl)

TopKar ID: 57220

Return to list History

Other names: Kiiskoiniemi (krl), Kiiskoinniemi (fi)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Ёршнаволок

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Kroshnozersky, Ершнаволок, Кийшкойниеми (Крошнозеро)

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Деревня в окрестностях д. Крошнозеро. По словам местных жителей, раньше в озере водились большие ерши, отсюда и название.
Kiiškoiniemi on suuri. Suuret koit,
Merisuo algavuu Kiiškoiniemen tagan (zavodihes).
Фамилии жителей:
Бужины (много), Буйжины (двоюродный брат Бужина), Шалгуновы, Головы, Вороновы, Рачковы, Люлины, Кирилловы, Потаповы, Александровы, Быковы, Горкины, Гусевы, Шиммиевы.
Была часовня, деревенский праздник- Петров день.

Popular interpretation, legends: По словам местных жителей, раньше в озере водились большие ерши, отсюда и название.

Mentions in sources:

  1. Ёршнаволок // Автоматизированный государственный каталог географических названий
  2. Kiiskoinniemi // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Structure

  1. наволок (Русские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Kiiškoiniemi (Ёршнаволок)