Haikol’a — TopKar

Toponyms

Other names: Jouhkol’a (krl), Jouhkylä (krl), Йохколя (ru), Хайколя (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kalevalsky District, Хайколя

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Lusalmsky, Хайколя, Иохколя (Хайколя)

Main information: Деревня, расположенная в 48 км от Калевалы в сторону Кеми.

Language of origin: Baltic-Finnish

Texts from VepKar collection "Karelian legends": "Jouhkol'a (= Haikol'a)"; "Haikol’a"

Mentions in sources:

  1. Гайколе, Еуколе // Список населенных мест Архангельской губернии, 1905, Кемский уезд. № 142
  2. Хайколя, Йохколя, Haikol’a, Johkol’a // Списки населенных мест, 1926. № 137

Structure

  1. la (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Калевала 1982 КУМ, 1910 Mamontova, Nina N.
2 Панозеро 1983 Мельгина Пелагея Степановна (Крончиева), 1911
3 Калевала 1998 КОН

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Хайколя (Haikol’a, Jouhkol’a, Йохколя)
  2. bay Jovenšuunlakši
  3. bay Vonkalakši
  4. cape Halkoniemi
  5. island Neičytšuari
  6. lake Ahvenlampi
  7. lake Tokinlammit
  8. peninsula Lavašuari
  9. river Kepajoki (Ylijoki)
  10. river Ylijoki (Kepajoki)
  11. tree Vetehisenpuu